Het taaie leven van onwettige immigranten in Duitsland

Door: Nganga Mbugua
[

] [Post aan Referenties @ AfroArticles.com]

[Gepost op: 2006-09-13]

Aan de Duitse overheid, is hij een onwettige immigrant. Maar andere Kenianen in Berlijn roepen hem Tom. Nochtans, vertrouwt hij toe dat dit niet zijn echte naam kan zijn.

Tom groeide in Makongeni, Nairobi, en toen bewoog hij zich aan Berlijn op uitnodiging van een verwant. Maar hij en de verwant vielen uit en hij werd verlaten aan zijn eigen middelen. Werklozen en met nergens om te draaien, vond hij zich spoedig in „manheim“ in Potsdam op de rand van Berlijn. Een manheim is een huis voor vluchtelingen.

Hier, veranderde hij zijn naam, zijn nationaliteit en verhaal van zijn leven. Hij verborg zelfs zijn paspoort om zijn ware identiteit te verbergen en ervoor te zorgen dat hij niet werd gedeporteerd. kan worden gedeporteerd niet als men geen bekende nationaliteit heeft.

„Manheim is in het midden van een bos,“ hij zegt. „Zij verwachten dat ons daar leven. Zij geven ons 250 euro (Sh24,000) voor sustenance elke maand. Wij zijn niet verondersteld om heim te werken of te verlaten maar ik ga daar uit op het eind van de maand om het geld te verzamelen,“ zegt Tom. Hij leeft nu met zijn Duits meisje in een voorstad van Berlijn. Twee hebben samen een kind.

Zijn vrienden - de meesten van hen onwettige immigranten - beschouwen als hem gelukkig. Voor vele ongeschoolde Afrikaanse mannen die naar betere vooruitzichten in Duitsland streven, dat een Duitse vrouw in familie zet is de manier het beste kaartje aan het beveiligen van werkgelegenheid, of de documenten toestaand u om daar te werken en te leven.

De regel moest ervoor zorgen dat een vader zijn kind voorziet tot het kind de leeftijd van 18 bereikt. Maar de wet komt in handig voor onwettige immigranten, is zij van het Oosten of West-Afrika.

Voor hen, betekent het dat zij van een baan worden verzekerd, en waarschijnlijk een verblijfsvergunning, zolang zij een te zorgen voor kind hebben. Tegen de tijd dat 18 jaar beëindigt, zullen wat gegeven zijn verblijfsvergunningen terwijl anderen hopen om genoeg geld gemaakt te hebben om hen toe te laten naar huis terug:keren, een huis bouwen en waarschijnlijk zaken beginnen.

De wens om een Duitse echtgenoot te krijgen zet druk op discos in Berlijn. Het is uiterst moeilijk te dansen omdat elke zwarte man op de vloer in het voorstellen aan de volgende Duitse vrouw geinteresseerd is. En er is geen tijd te verspillen. Neen spoediger wordt zijn aanbieding verworpen dan hij zich op de volgende vrouw beweegt en een andere mens zijn plaats neemt.

„U kunt een meisje krijgen niet deze manier,“ ik vertel een mens die aan mijn recht zit. Aan mijn linkerzijde is een slank Duits meisje, waarschijnlijk rustend na het vinden van geen plaats om haar voeten op de dansvloer te onttrekken.

„Hoe u lang in Berlijn?“ hebben de man vraagt in een zwaar Afrikaans accent van het Westen.

„Twee weken,“ I- antwoord.

Aan wat hij zegt: „Geen wonder“, implicerend dat ik spoedig hoppen van meisje aan meisje in discos - op zoek naar documenten zou zijn. Na een tijdje, vraagt hij: „Bent samen u twee?“ Wij ruilen plaatsen. De jacht moet gaan.

Een gediplomeerde van universiteit Egerton, die voor een doctoraal examen in Zwitserland bestudeerde, zegt het verhaal het zelfde in discos van Zwitserland, en waarschijnlijk andere Europese steden is.

Duidelijk, is de tendens een bedreiging voor de familie als instelling in Europa omdat de immigranten, niet voor liefde huwen, maar voor behoefte van werk en contant geld naar slechte verwanten naar huis het terug te sturen. En neen spoediger wordt de verblijfsvergunning gepost aan hen dan velen hun echtgenoten scheiden en de liefdes naar huis van hun leven van „achter“ uitnodigen. De cycli gaat.

Nu, veranderen de landen zoals Frankrijk de regels op huwelijk.

Schrijvend in de kwestie van April van D+C, een Duitse publicatie, zei freelance journalist Nathalie Gillet de Franse huwelijken van de overheidsachting in het buitenland van Franse burgers met vreemdelingen als probleem. Zij rapporteert: „Voortaan, zou het huwelijk aan een Franse partner niet meer een automatisch recht op woonplaats in Frankrijk geven. Het zal ook onderzocht worden of dit „veinzerij“ huwelijken“ zijn.

Vaak, worden de studenten in Berlijn verzocht aan partijen om de „vakbonden“ te vieren maar zij worden geadviseerd om giften niet te dragen of de ceremonie ernstig te nemen. „Het is voor documenten,“ zeg mondeling uitnodigt. En de huwelijken zijn niet alleen voor Afrikanen en Duitsers. Zij impliceren oostelijke Europeanen, ook Latijns-Amerikanen en andere mensen van nationaliteiten buiten de Europese Unie die het moeilijk vinden om banen zonder de juiste documenten te krijgen. Wat moeten zelfs de echtgenoot een prijs betalen en een overeenkomst ondertekenen detaillerend de termijnen van hun unie.

Een verhaal wordt ingelicht over een „gelukkige“ Keniaanse vrouw die een „pena“ in Berlijn huwde. Pena verwijst naar destitutes die in de straten of de treinposten leven. Volgens de legende die onder Kenianen populair is, maakte de vrouw pena schoon één dag en leidde hem tot de archivaris van huwelijken. Maar neen spoediger was het huwelijk geweest solemnised dan de man haar verliet en op zijn oude manieren terugkwam. Vier later jaar, toen zij werd geïnformeerde dat „haar echtgenoot“ was gestorven, moest zij in scheuren opsplitsen. Velen zeggen zij onder weinigen was wie haar vergunning de gemakkelijke manier hadden gevonden omdat zij niet hem moest aannemen en hij hinderde haar nooit.

Maar terug in de dorpen, zijn vele verwanten gelukkig dat hun kinderen in het buitenland leven en werken.

„Mijn zoon is in Europa,“ een trotse moeder zegt, vergeetachtig van de problemen die haar zoon, zoals andere onwettige immigranten daar, zelf binnen vindt. En wanneer haar buur dit hoort, organiseert zij een liefdadigheidsinstelling. Haar zoon, ook, moet naar Europa gaan.

Riskerend alles aan Europa over te kruisen

Met Europese ambassades die hun visumregels aanhalen, bedenken meer Kenianen nieuwe strategieën om rond hen en land in Europa te gaan - let nooit op de uitgave.

Zij zullen organisaties vinden om hen, echtgenoten om zich te herenigen met of andere ondernemingen uit te nodigen die de immigratieambtenaren zullen overtuigen om hun paspoorten met een visum te stempelen.

En elke ochtend, vormen de reusachtige lijnen zich buiten ambassades, met honderden mensen die visa hopen te krijgen. Maar elke ochtend, honderden wordt afgewezen na het betalen van hefty visumprijzen. Velen letten niet op de koude en op de uitgave. Zij hopen dat zij een betere ambtenaar de volgende tijdronde zullen vinden of hun geluk zal komen, unidirectioneel of een andere.

Maar in andere delen van Afrika, in het bijzonder Mauretanië en Marokko, is handel drijven van immigranten aan Spanje winstgevender dan drugshandel geworden.

Gewoonlijk, betalen die die een rachitische boot aan de Canarische Eilanden in Spanje wensen te halen de exploitanten en hun agenten een zware prijs in de hoop dat zij aan de andere kust zullen worden geleverd waar het gras groener is. En zodra in Spanje, kunnen zij een bus of een trein aan andere delen van Europa halen.

Anderen verkiezen de Middellandse Zee en, na gevaarlijke reizen van upto 10 dagen, landen zij op de kusten van Italië.

Vaak, maken velen het niet dat ver aangezien zij vaak in het overzees verdrinken, aan dehydratie sterven of door politie onderschept.

Nu vraagt Spanje de rest van Europa aan stap binnen en hulpcontrole de stroom van onwettige immigranten, vooral van Afrika.

Vorig weekend, werden 670 onwettige immigranten onderschept in één dag, die een nieuw verslag plaatst. Volgens rapporten, zijn meer dan 20.000 Afrikanen onderschept in het overzees terwijl het proberen om in Europa illegaal over te steken.

Met werkloosheid en armoede die in vele Afrikaanse naties toenemen, meer zouden moeten de gewaagde reizen maken die soms het zwemmen over mijlen tempestuous overzees na het lopen van voor dagen op eind in de woestijn Ñ allen op zoek naar hun dagelijks brood impliceren.

Mej. Heidemarie Wieczorek-Zeul, de bondsminister van Duitsland voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling sinds 1998, zegt: „Wij moeten de bestrijding van globale honger en armoede met bepaling, en pers vooruit met implementatie van de Doelstellingen van de Ontwikkeling van het Millennium nastreven“.

Gebrek aan vooruitzichten

Terwijl het verzoeken van een verandering in het beleid van Europa inzake immigratie, voegt zij toe: „Ons gemeenschappelijk doel is dat niemand aan migratie door een gebrek aan vooruitzichten in hun inheems land“ zou moeten worden gedreven.

Als deel van inspanningen om duurzame oplossingen te vinden, richten de V.N. secretaris-generaal Kofi Annan vorig jaar de Globale Commissie op Internationale Migratie op. De commissie stelde diverse manieren om de onwettige immigratiecrisis te beëindigen door aan te sporen voor, onder andere, dat de landen samenwerken om de stroom te controleren van immigranten door de oorzaken van immigratie, met inbegrip van armoede, slechte bestuur en onzekerheid te richten, welke krachtmensen om hun geboortelanden te vluchten.

Vorige week, gaf UNFP een rapport vrij zeggend dat de vrouwen en de jeugd het meest beïnvloed door onwettige immigratie waren.

Maar als overheden dilly-dally met het onderzoek naar duurzame oplossingen, blijven meer mensen hun leven en hun besparingen riskeren, hopend dat zij die de gevaarlijke reizen overleven betere vooruitzichten in het buitenland zullen vinden, het wetend niet begrijpen zij bij mirage.

De Bron van het artikel: http://www.afroarticles.com/article-dashboard

Auteur: Ng'ang'a Mbugua (09-13-2006)

& Het Profiel van de mening & Alle Artikelen door: Nganga Mbugua &

		Post Commentaar
		Blog Dit Artikel!
		Bespreek Artikel in Forum
		Publicatie & De Termijnen van de herdruk

Gelieve te schatten dit Artikel

# van Classificaties = 3 & Het schatten = 3.3/5

Klik hierboven het Pictogram XML om de Afrikaanse Artikelen van het Inzicht via RSS te ontvangen!

& Het Voer van de categorie & Alle-in-één Voer & Andere Voer & Opties Syndication &

Extra Artikelen van - Huis & De Kwesties van Afro & Afrikaans Inzicht

Het teken omhoog voor een vrije rekening of leert meer & Login van het lid &
De Richtlijnen van de voorlegging &

	Druk Dit Artikel af
	Post Commentaar
	Voeg aan Favorieten toe
	E-mail aan Vrienden
	Klaar e-zine & Syndication
	Maak Pdf- Artikel
	Post aan del.icio.us
	Post aan Furl
	Voeg aan Referenties Google toe
	Leg aan Netscape voor
	Voeg aan Yahoo toe! Mijn Web
	Voeg HoofdVoer aan Vooruitzichten toe
	Post aan Referenties @ AfroArticles.com

	Post aan BookMarkAfrica.com