수색:

Sanaag에 리처드 Burton - 영국 반대로 소말리 불신의 기점에 -. 부 2

[위에 배치하는: 2008-07-17]

나는 Wadi Nogal를 도달하는 것을 시도할 때 부록 I, 중위에 의해 Speke 한 일기 및 관측에서 두번째 부분을 완전하게 여기에서 재공포한다. 동 아프리카에 있는 리처드 Burton `첫번째 발판은 1856년에 또는, Harar의 탐험' 간행되었다.

나는 각종 코멘트를 간행하고, 중위의 Speke Diary 발췌에 대하여 논평하게 준비되어 있을 것이나, 나는 이 깊게 반대로 소말리 원본의 코멘트, 개정, 개정 및 비판을 환영한다.

나는 부정적인 기도를에 대하여 제시한ㄴ다는 것을 나가, 그리고 틀린 지각의, 소말리아 납득되기 때문에 논쟁적인 원본을 여기에서 재공포한다; 소말리아의 북부의 계속되는 영국 식민은…. 근거한 사람들에 의해 실행되었다 정확하게 이 원본에!

오늘 Somalis가 그러므로 영국의 영원하게 반대로 소말리 정책에 관하여 환영이 있지 않는 것이 필수적 이다. 소말리아를 해방하고, 진정시키고, 재통합하고, 회복시키기 위하여, 사람은 마음에서 이것을 품어야 한다.

Wadi Nogal - 부록 I/부 2를 도달하는 것을 시도할 경우 중위에 의해 Speke 하는 일기와 관측,

에서: 동 아프리카에 있는 첫번째 발판 또는, Harar의 탐험
리처드 Burton의
http://etext.library.adelaide.edu.au/b/burton/richard/b97f/appendix1.html

일기/부 2

제 13 12월. - Somal는 행진에 있는 3 계속되는 일 우량한 활동을 보여주었다; 이유는 Abban가 그의 홈으로 점진하고 있었다 인 것처럼 보인다. 해돋이에 낙타는 적재되고, 8 a.m에 캐라반은 Yubbay 잡아당김이라고 칭한 물줄기의 좌안에 따라서 골짜기 시작했다. 이것은 선에서 이었다, 그러나 수직 측의 깊이는 교차점에 어떤 시도든지 그것 방지했다. 국가의 사람들은 지상의 이 특징의 특유한 사용을 만들었다. 마지막 전쟁 동안에, 10 11 년 전에, Warsingali와 Dulbahantas 사이, 후자는 국경에 큰 꼴을 준 당을 송신했다. Warsingali는 물줄기의 헤드에 배고픈 적을 감질나게 하기 위하여 돌리고, 동부쪽 은행에 그들의 무리 그리고 떼이라고 드러낸 그것을 방지하기 위하여 큰 힘을 뒀다. 틈을, 그리고 거대한 싫증에서 은퇴하는 적과 가진 한번 불기에 그들의 분노에서 조차 모든 소말리 영웅 같이 내키지 않는 오기 위하여 교차할 수, 없습니다 Dulbahantas. 행진 후에 5 마일, 캐라반은, 그와 Sultan의 더 젊은 아들이 방법을 느끼기 위하여 앞으로 가야 한ㄴ다고 선언하는 Abban 정지했다; 즉 그의 홈을 방문하기 위하여. 그의 구실은 좋은 것이었다. 우편 배열이 존재하지 않는 국가에서는, 정보는 종이의 날개에 보다는 빨리 난다. 많은 나쁜 소문은 중위를 선행하고 Speke, 공언된 내륙 부족, 단지 해안만 위협할 수 있는 사람들을 괄시하기 위하여 보고되었다. Dulbahantas는 마지막 13 년간 그들자신의 사이에 싸우고, 그리고 지금 전투에 의해 논쟁을 해결하기 위하여 결정되었다. 이전에 그들은 1개의 헤드 이하 모두이었다; 그러나 1명의 알리 Harram, 북부 지방을 거주하는 일족의 그의 아들, Mohammed 알리, Gerad 또는 황태자를 만들기 위하여 결정되는 Akil 또는 작은 장. 음모 5 년 후에' 아들은 선언되고, 에 싸우는 기도를 선언해 그의 아버지가 기인한 전쟁을 지속된다 계속했다. 그는 Mahmud 알리 의 Dulbahanta 가족의 정당한 장에 의해, 그러나, 성공적으로 반대되었다; Haud의 그리고 북부 부분 보다는 더 강력한 더 수많고 Nogal 저쪽에 남쪽 일족. 아무 상인도, 아라비아인 또는 그 외, 주요하게 경비 때문에 이 국가로 관통을, 생각하지 않는다. Speke 중위는 의견의 그의 피복 및 밥이 쉽게 시간을 위한 전쟁을 중단했을 이다: 진정될 쉽게 위협되고 휘몰아치고는, 그러나 제공하는 Dulbahantas.

그것은 그들의 수 중 하나는 전에 다른 인종에 의해 많은 년 죽었었다는 것을 아무 적도 뒤에 없지 않았다 Dulbahantas에는 접전될 그들의 손이 있을 때, 그리고 그들의 후방 무방비, 느낌의 밑에 좌, Warsingali가 즉시에 기억한 이 사람들의 관례의 설명적이다. 혈액 돈은 지불되고, 평화는 종결되었었다, 그러나 기회는 너무 tempting 저항되기 에는 이었다.

Yubbay 잡아당김 물줄기는 트렁크에 있는 것처럼 갑작스럽게 시작되어, 헤드에 넓고 깊. 중위가 그것을 방문할 때 Speke, 건조했다; 그러나 물이 오랫동안 거기 남아 있지 않는다는 것을 보여주는 그것에 있는 나무의 얇은 성장 있었다. 즉시 그것 나무가 우거진 벨트의 북은 산의 발까지 달리고, 거기 기초에 따라서 두갈래로 가르는 속인다. Southwards는 상당한 거리까지 미치고, Yubbay 말한다, 그러나 거리의 소말리 아이디어는 특유하, 흡수는 이 위도에 있는 강력한 에이전트이다.

12월 제 21 중위까지 Speke는 Yubbay 잡아당김에 연기되었다. 그의 밧줄은 출력된 낙타 남자에 의해 도용되고, 그는 그들을 대체할 수 없습니다.

Serviles의 15일에 12월은 것일 그 동료 중 하나에서 사슴고기 도용을 위해 시도되었다. Sultan는, 그의 출발의 앞에, 중위 참석자의 Speke 3개를 그 같은 비상사태의 경우에는 재판관으로 작동하도록 위임했었다: 해석자는 Woolsack에 이 경우에 이고, 그는 분별있 도로에 먹게 될 범죄 2마리의 양을 순화했다. 조회에서, 나는 이 Midgan가 기근에 의해 인간성이 몹시 싫어하는 음식에 살기 위하여 실제로 때때로 감소된ㄴ다는 것을 확신한다. 소말리 국가의 북부에서는 나는 결코 노예 부족이 온후한 혈액의 Somal에 의해 경멸된 음식의 새 그리고 다른 기사를 먹더라도, 식인 풍습을 전해 듣지 않았다. Speke 중위는 일반적으로 까만 드래프트로 알려져 있는 혼합물을." 닮는 물의 부족 그리고 질을, "불평한다 그러나 그것은 건강을 손상되지 않는 것처럼 보인다; 그리고 유일한 질병은 풍토성이라고이다 안염, 매 3 년마다를 정기적으로 돌려보내고 말했다 찾아냈다. 동물은 매일 필수이 다른 곳에 무엇 드물게 사용하기 위하여 배웠다; 낙타는, 양, 그리고 말 매 2 3 일 3 배로 한달에 두번씩 급수한다. 비가 올 때 바위 비둘기 및 오리 의 이제까지 음료가 제외한다 를 제외하고, 강포한 짐승 또는 새 없음.

여행자에 속하는 pickaxe 및 삽은 중대하게 요구되었다; 1개의 장소에서는 물은 찾아냈다, 그러나 일반적으로 사람들은 바위에 있는 꿀을 위해 파는 좋아했다. 주민의 우리는, 모든 유목민 같이, 그들이 복장을 위한 무두질한 피부 및 하숙을 위한 비참한 오두막에 만족하게 하는 마지막 정도에 유휴 상태이다는 것을 그것을 기록되어 찾아낸다. 무리 및 떼를 위한 지상을 바꾸는 것은 조금 말썽의 일이다; 1마리의 낙타 및 나귀는 물, 아내 및 아기를 포함하여 모든 상품 그리고 동산을, 전송한다. 모든 단계 (그러나 불에 의해 결코 오염시켜), 강포한 꿀에 있는 우유는, 및 살, 그들의 규정식만이다; 몇몇 노인은 결코 곡물을 맛보지 않았다 것은. 창과 방패로 무장해, 그들은 공격의 끊임없는 공포에서 이다. 그 같은 상황의 밑에 인구가 얇아야 하고 뿌렸다 이상하지 않다; 그들은 출전하는 수천의 말한다, 그러나 주의한 여행자 용의자는 허풍을 총수익을 올린다. 그들은 남성 태아 절단을 위해 임신부를 죽이기의 Galla 불쾌한 사례를 보존한다.

12월 20일 중위에 Speke는 Sultan의 아들에 의해 Dulbahantas가 그가 그들의 국가를 입력하는 것을 허용하지 않을 알렸다. 호의가, 그러나, 그들 그가 Abban의 홈으로 통과하기 것을 허용하기 때문에, 결혼하는 것은 Dulbahanta 여아와 그들의 사이에 귀화되었다.

제 21 12월. - 일찌기 낙타의 쌍을 지도하기 위하여 해석자와 함께, Sultan의 아들, 아침 중위 Speke 1명의 하인 및 2 3 남자에서, 동쪽으로 시작했다. 동물 (9 수량으로)의 나머지는 그의 밑에 Imam, Hindostani 소년 및 6 7 남자에게 맡겨져 있는, 이 단계를 위한 이유이었다 Dulbahantas의 Husayn 저 Haji, Agil 및 허용 중위를 위한 Speke 유일한 상태로, 요구된 여행자가 그의 속성에게 전부 포기해야 하는 방문 "Jid 알리에 Abban의 연결," 뒤에 남겨두었다. 골짜기를 남겨두기 전에, 그는 hillock 반짝이는 백색을 관찰했다: 그것은 그것의 소금, 쓴 맛에서 있는 것을, 나타난다이 지상에서 꽃이 피는 질산의 어떤. 캐라반은 대략 마일 Yubbay 잡아당김의 깊은 골짜기를 통해 행진하고, 그것의 오른쪽 맞은 대위를 거쳐 올라갔다: 그들은 더 낮은 지상에 있는 얇은 정글에서 국가를 구성하는 돌 언덕에 그 때 나왔다. 여기에서 추구된 선은 명백하게 바다에 접경하는 산과 평행했다: 2개의 능선 사이에서 위치 작은 물줄기 불경기는 있었다. 도로는 구렁에 있는 아카시아의 벨트와 더불어 황폐한 물결처럼 움직이는 지상에 따라서, 달렸다: 여기에서 그리고 거기 나타나는 큰단풍나무 나무. 도로에 2 봄은, 쓴 물, 표면, 지상 거의 그 외의 밑에 것의 둘 다 깊은 곳에서 관찰되었다; 녹색 잔디의 패치는 그들의 주위에 증가했다. Dulbahanta 국경을 입력하고, 캐라반은 알리이라고 칭한 불경기에 저녁에서, 후에 13 마일의 행진, 내렸다. 아무 물도 거기 찾아내지 않았다.

22 12월. - 일찍 아침 여행자는, Jid 알리, 대략 18 마일을 만들기 위하여 저 밤을 바래 알리에게서 격원했던 서쪽으로 시작했다. 정상 동일한 단조한 국가는 그의 진도에의 앞에와 행진 후에 13 마일, Speke 중위 Husayn 들른 Haji, 저 Guled 알리 선언한 Agil, 다른 Agil를, 반대되었다이었다. 긴 대화 후에, Speke 중위는 그 수락으로 추론했다; 그러나 저 밤 그들은 Jid 알리의 5 마일 이내에 Birhamir에, 정지하기 위하여 은혜를 베풀었다. 여행자는 Berberah에 그가 Dulbahantas의 2 경쟁자 일족 사이에서 준비하는 전투에 참여한 경우에, 그가 원하는 때 만큼 말, 및 자유로운 통행을 제안되었다: 그는 다른 교전이 있는의 탄원에, 사절했다. 그러나 국가 관통의 질문이 시작되었다 언제든지, 거기 동일한 건조한 응답 왔다: "아무 거지도 조차, 그 후에, 영국인을 원하는?"는 한지 그들 무엇이 방문하는 것을 시도하지 않 Abban의 어머니는 길가에 의하여 인 그녀의 오두막에서 나왔다, 많은 공포로 여행자를 중단하는 것을 노력했다.

23 12월. - 다음 아침 Abban는 국경을 통해 중위를 보기 Speke에 그의 슬픈 놀람에 의하여 나타나고, 그가 단지 어려움만 만들었었다는 것을 보여주었다. 캐라반은 일찌기 시작하고, 도달했다, 5 마일 돌 지상 정상, Jid 알리 골짜기를 이동한. 이것은 seaward 범위에 수직을 달리는 비옥한 땅의 긴 벨트 이다; 그것은을 통해서 바다가 인 보이는 산에 있는 간격에 Bunder Jedid 반대 위치에, 그들은 말한다 시작된다. 폭에서는, 중위가 Speke 방문한 첫째로 부속에, 대략 2 마일이다: 그것은 대략 20 마일까지 비 동안에 남쪽을, 아마 미친다 내륙 달린다. 골짜기의 헤드의 가까이에 과정 4분의 1 마일 후에 토양에 의해 흡수된 쓴 물의 봄은 있다: 계절풍에서는, 그러나, 상당한 급류는 이 불경기의 아래 흘러야 한다. 오리는 여기에서 있다 저격한다. 골짜기 쇼는 가시의 잔디의 이 절기, 광대한 패치, 큰 아카시아 나무, 수풀 및 많은 다른 종류에, 훨씬: 중위가 Speke 보인 가장 나무가 우거진 저지이다. 이미 유목민은 여기에서 그들의 거주를 바꾸고 있다; 2개의 작은 울안은 Meccah에 순례 여행 동안에 농업을 공부했었던 오래된 Dulbahanta에 의해 연마되었다. Jowari는 피트 높은 줄기와 더불어, 8개 그리고 9개 무성하게 증가하고, 이 첫번째 노력에는 좋이 보상했다 enterpriser를 있었다. Speke 중위는 노예같은 파기의 예술을 보여주기 위하여 Farhan를, 빌려주었다; 이것을 위해 그는 산양의 현재를 받았다. 나는 여기에서 어디에나 소말리 국가에서 사람들이 곡물을 경작하는 준비된ㄴ다는 것을 주목할 수 있고, 단지 약 사람만 이니셔티브를 취하는 원한다. 아직 그들은으로 팔 것이다 그들의 손이 있다. 약간 뿌려진 오두막은 Jid 알리 의 모은 떼를 지원하기 위하여 아직 충분하게 풍부하지 않아 잔디의 가까이에 관찰되었다.

Speke 중위는 각종 구실에 의해 19 일 Jid 알리에 연기되었다. 도로는 닫힌 보고되었다. 피복 및 지급은 소모되었다. 5마리의 말은 30 달러를 위한 Abban에서 현재로 헤드 (저 합계 1/4가 에 의하여 가치가 있었다), 팔려야 한다. 서방 국가를 방문한 첫번째 유럽인은 6 달을 위한 비, 그리고 다음 계절풍 동안 두려워한 Somal를 중단했었다. 모든 사람들은 안으로 무리를 지어, Warsingali가 받았었던 무슨을 적어도 요구한; 그렇지 않으면 그들은 여행자의 생활을 위협했다. 12월 중위의 26에 Speke는 물에서 어떤 거리, 번잡한, 그리고 그에게 하인 먹기 방지해 군중으로 골짜기 높은 쪽으로 3 마일을 이동했다. 에 12월 31 모든 짐은 가까운 Abi에게서 활성화되었다: 낙타의 한개는, 죽음 적 관점에 이어서, 죽고 개걸스럽게 먹어졌다. 격원한 대략 4 마일인 그의 홈에서 Abban를 지키는 것은 불가능했다: 수많은 메세지는 헛되었던에서 보내졌다, 그러나 Speke 중위는 그의 오두막에서 수락으로 "," Dhurna에서 앉거나 그를 성화같이 독촉해서 그를 당겼다. 마지막 강력한 언쟁은에 발생했다. Warsingali와 Dulbahanta 모든 하인은 날라졌다, 물은 중단되었다, 가축은 느슨하게 던져지고, 여행자는 그의 2 남자를 무장하고 방어해 말되었다: - 그들은 밤과 Abban가 그들의 완고의 결과에 그들을 버릴 것입니다 모두 학살될 것입니다. 그들은 죽어, 그러나, 대략 1 시간 이후에 Somal는, 사막화 대한 생각이 없었다고 선언한 나타나고.

제 11 1855년 1월. - 캐라반이 Jid 알리 골짜기의 헤드를 통해 Abban 없이 시작한 대략 10 a.m. 땅은 편평하, 아카시아에서 풍부하, 태양의 표시를 보여주어서 가축에 의해 근접하여 수확된 잔디를 바싹 말렸다. 5 마일' 행진이 Biyu이라고 Hablay 칭한 장소에 여행자 온 후에; 그들은 나무의 밑에 내리고 Kraal를 만들었다. 물은 격원했다. 의 주위에 연약한 흡수하는 지상에서 갑작스럽게 끝내는 몇몇 과정은 있었다. 여기에서 여행자는 그들의 땅을 입력하는 그의 권리를 요구한, 2 Dulbahantas에 의해 충족되고 그를 반대하기 위하여 힘이 모이고 있었다는 것을 넌지시 비췄다. 그들은, 다시 오는 것을 미소로 위협하는 조업 단축 후에, 그러나 가버렸다. Speke 중위는 또한speke Dulbahanta 남쪽 부족이 북부 일족에 의해 손실로 격파되었었다는 것을, 그리고 그의 여행이 그들에 의해 중단될 알렸다. 여기에서 여행자는 의도해 공부할 Somal가 어떻게 인지 주목했다: 평소와 같이 이 국가에서, Koran를 읽고 다 써버릴 수 있는 어떤 남자든지 널에 verset 선망의 객체이다. 사람들은 광신적이다. 그들은, 정규로 기도, 및 절단 사슴의 인후를 위한 해석자를 기독교인의 요리 남비에서 낮게 먹기 아래로 질책했다 (견본으로 봉사하기 위하여); 그들은 또한 불로 여행자의 던지는 날짜 돌을 승인하지 않았다. 평소와 같이, 그들은 무서운 자랑꾼이다. 그들의 조상은 국가에서 기독교인을 돌았다. 그들은 전자총을 괄시한다. 그들은 벽의 뒤에서만 솔직한 강한 것 고려한다: 그들은 평야에서 그것을 밖으로 싸우게 준비되어 있고, 탄이 아닙니다 말할 것이다 것입니다 그래야 대포의 주위에 질주할 것입니다. 들토끼의 심혼을 은폐하는 헛된 워드! Speke 중위는 정당하게, 그들이 활성화되는 거친 방법 때문에, Somal는 우수한 경찰관에 어울릴 것이라는 점을 주목한다; 그들은 그들의 자신의 사람들에서, 그러나, 분리되어야 하고, 확실히 2세는 용기로 훈련될지도 모르다.

방법 뿐만 아니라 시간을 찾아내 Biyu Hablay 중위에 Speke 불충분했던, Berberah에 행진의 모든 아이디어를 떨어졌다. 그는 Hais에 서북 경로를 시도하는 것을 바랬다, 그러나 Rer Hamaturwa (Habr Gerhajis의 일족은 산을 점유하는) 긍정적으로 통행을 사절했다. 허가는 저 일족에 의해, 그러나, 여행자가 두려워한 Bunder Jedid에 북쪽으로 아무 배도 찾아낼지도 모르지 않았다는 것을 행진하는 일치했다. 마지막 자원으로 그는 동북으로 돌고, 새로운 도로에 의하여 Habr Gerhajis를 통해, Las Kuray를 만드는 것을 결정했다.

제 18 1월. - Abban는 그의 첫번째 행진에 그의 홈 및 Speke 동반한 중위에게서 동북에 다시 돌려보냈다. 아침 일찍 캐라반은 지상에 기술하는의 앞에 시작했다: 이 경우에, 그러나, 그것은 산의 발에 정글의 벨트를 통과했다. 그들이 "Mirhiddo에 정지한 6 마일의 행진 후에," 높은 지상, 단순한 사막에서, Jid 알리의 봄 보다는 더 가까운 물 없음에 나무의 밑에. Abban는 가정을, 순서에 반대로 돌려보내는 중위 나가는 견본 난조의 Speke 기회를 포착하고, 여행자가 후에 걷고 그를 행진할 유도할 때까지 그는 나타나지 않았다. 여기에서 두번째 낙타는, "articulo에 있," 위로 잘리고 욕심 많게 개걸스럽게 먹어졌다.

제 21 1월. - Abban는 아침 및 언덕의 발에 돌 지상에 정오에 관하여, 가동된 캐라반에서 나타났다. 마일의 행진이, "프로텍터" 다시 사라진 후에 순서의 열려있는 도전에서. 일의 일은 대략 10 마일이었다. 캐라반은 Hanfallal이라고 칭한 물줄기의 침대에서 밤에, 늦게, 정지했다. Speke 중위는 Warsingali 국가를 위한 특별한 감미의 인 봄을 방문했다: 그것은 충분히 넓은 바위에 있는 쪼개진 조각, 및 대략 60 피트에서 깊은 남자의 바디의 입학을 허가하기 위하여 흐른다.

23 1월. - Speke 중위는 그녀의 버릇없은 아들이 나타날 때, Awado 의 Abban의 어머니의 지도하에 착수하는 것을 대략speke 이었다. 정오에 캐라반은 산의 더 낮은 박차에 거친 도로에 따라서, 이동했다: 그들은 5 마일 가고, 물줄기에서 언덕 높은 쪽으로 작은 거리를 언제 내린지 그것은 Dallmalay이라고 칭한 장소에 고르고 있었다. 침대는 계절풍 동안에 강한 깊은 스트림의 정글 및 보인 표시의 넓어던, 가득 차있었다 대략 150 야드. 여행자는 Kraal를 구성하지 않으며, 그러나 아무 물도 거기 찾아냈다.

24 1월. - 일찍 캐라반이 시작한 아침, 언덕에 경로를 거쳐 올라갔다. 방법은 신록의 벌거벗어고, 그러나 쉬웠다: 여기에서 걸을 수 없습니다 낙타는, 내려, 뒤에 남겨두었다. 중위 출력한 낙타 남자의 Speke 한개는, Warsingali, 사절한 통행, 어떤 이전 싸움 때문에 Habr Gerhajis에 의하여이어서, 처진 낙타를 찾아내고, Dulbahantas의 사이에 그의 홈에 떨어져 전송했다. 그는 여행자가 국가를 입력한 도로를 따라가는 Las Kuray에 이후에, 나타났다. 11 마일 행진하고, 캐라반은 Gobamiray에 저녁, 산의 도가머리에 평지에 도착했다. 여기에서 다시 두꺼운 정글은, seaward 측에 여행자에 의하여 서 있는 정상 좀더 나타났다. 물은 격원했다.

도착에, 낙타는 Urus Sugay 의 Habr Gerhajis의 일족에 의해 포착되었다. 부족한 불운한 사람은 그들의 국가는 허가 없이 입력될 것이었다 전투를 보여주는 것을 가장하고, 여자의 국가이라고 여겨지는지 질문했다. 다음 아침 그들은 경호병으로 작동하는 것을 자원했다.

제 25 1월. - 선적은 Habr Gerhajis의 용감한 아들에 의해 금지되었다; 그러나 그들이 소수 이기 때문에, 그리고 Warsingali 일족, 그것은 중지 없이 계속했다 가까이 있었다. 이 일은, 후자 같이, 흐렸다; 무거운 샤워는 몇 시간 동안 떨어지고, 잔디는 뛰어오르고 있었다. 비는 얼마 동안 지속되고, 도로를 향상하지 않았었다. 이 가을은 사람들 "Dairti에 의해 불린다: " 그것은 언덕에 Gugi 또는 계절풍이 고원에 일반적이더라도 반면, 수감된다.

정오에 관하여 캐라반은 Abban의 2마리의 말이 딴길로 들어섰었기 때문에, 행진했다. 이 동물은 "프로텍터의 관계에 누구가 그들을 그 자신이라고 칭하고, 그의 클라이언트지에게 최대 가능성 가격에 garrons를 판매하는 것을 정중으로 바래," 속했다. 캐라반은 대략 4 마일을 강하하는 꼬불꼬불하고 곤란한 도로의 아래 행진했다. 그것은 저녁은 가까워지는 때, Gambagahh에 찾아낸 여행자 좋은 기숙사, 비를 밖으로 지킨 굴 내리고. 물은 수영장에서 가깝게 곁에 서 있고 있었다. 전체 방법은 수풀과 가시의 두꺼운 정글이었다.

26 1월. - 먹을 것이다 정지에 주장된 Somal, 및 캐라반은 정오의 앞에 시작하지 않았다. 도로는 웬만해다 비스듬했던 하강이었다. 정글은 두꺼워다 두껍게 구름이었다; 비는 오후에서 평소와 같이 무겁게 왔다. 5개의 피복은 통행을 위한 뇌물로 Habr Gerhajis에 주어졌다. 캐라반이 Minan이라고 칭한 장소에 정지한 6 마일의 행진 후에. 여기에서 그들은 다시 비에서 그들을 보호한 굴을 찾아냈다. 물은 바위의 구렁에서 풍부했다.

27 1월. - 아침 일찍 캐라반은 웬만한 도로에 의하여 착수하고, 언덕을 비스듬하게 강하했다. 그들은 다수 가시 나무를 통과해, Falafala 또는 Luban이라고 Meyti 의 유향의 종류 칭한 실리콘껌을 품는: 그것은 불에 던져지고, 여자는 그것에 서 있기의 거주에서 이다. 여행 후에 6 마일 여행자는 Las Galwayta에 지도하는 물줄기의 은행에 Hundurgal에, 내렸다: 빗물의 몇몇 수영장은 침대의 바위 같은 구렁에서 관찰되었다.

28 1월. 웬만한 도로에 의하여 산의 더 낮은 능선의 - 대략 9 a.m에 - 한이 캐라반에 의하여 교차했다. Speke 중위는 그가 연발권총의 급속한 출력을 들어서 깜짝 놀라기 전에, 그의 낙타를 선행하고, 휴식하기 위하여 앉고 있었다. 가장된 공포 Habr Gerhajis의 실제 적이고 또는에서 그의 용감한 Abban는, 경고로 권총을 시동했었다. 수 있던 무슨을에 그것에는 여행자를 응시하기 위하여 몇명의 유목민을 모으기의 효력, 및 cogitate가 얻을 있었다: 그들은, 그러나, 아무 반대도 제안하지 않았다.

정오에 캐라반은 바다로 흐르는 좋은 감미로운 물의 봄을 포함한 넓고 깊은 Fiumara를 도달했다. 여기에서 그들은 다과를 위해 정지했다. 다시 진행해서, 그들은 다른 능선을, 후에 해상 평야에 다른 작은 물줄기에 저녁에 도착한 12 마일의 행진 통과했다. 저 일은 명확하, 위 범위에 수감되는 비 데운다. 정지하 장소의 이름은 Farjeh이었다.

29 1월. - 캐라반은 Kurayat로 평야에 행진했다, 또는 Speke 2 주일간의 위쪽으로의 제지 후에 중위가, 배를 탄, 5 일 후에 적은 Las Kuray는' 나가 그를 기다리고 있던 아든에서 돛 도착하고. 그는 시간 40 달러 5 적재된 Buggalow에 있는 장소합계 를 위해 것 비용을 부과되었다: 아든에서 봄베이에 35 달러는 전체 오두막의 고용이다. 이것은의 마지막 작동 임시 정치적인 거주자의 정당한 순서에 의하여 지금 인 Abban 의, 역 감옥에 있는 그의 잠수부 위반을 속죄하는 아든 이었다.

결론

Speke 중위는 3마리 큰 부족, Warsingali, Dulbahanta 및 Habr Gerhajis를 통과했다.

Warsingali에는 모든 일족에 의하여 형식이 1개를 저장한 후에 그의 순서가 순종하는 장, 또는 Sultan, Bihidur 있다. 그는 주제의 국가를 보호하기 위하여 출석을 요구할 조차 수 없지 않으며, 신참자를 기르는 아무 힘도 있다; 필연적으로 소말리 국가의 이 부분에서 영토의 증가는 결코 관조되지 않는다. 다른 부족 사이의 살인, 도둑질, 또는 논박의 경우에는, 손상된 "공중의 성향을 느끼기 위하여, 그들을." 대리로 명하는 연장자를 조립해 Sultan를 상담한다, 사람들은 각 남자가 그로 인하여 무언가를 얻는 것을 희망한 대로, 폭력에 의하여 원수를 갚는 좋아한다. 전쟁은 둘 다 국가를 탈에 피로하 때 적은 상호적인 동의에 의하여, 그러나, 가장 왼편 가축 보다는 추가 창이 빈번하게 있을 때 끝낸다. 탐험은 드물게 의 저로 은퇴해 이것 어드밴스 충족시키지 않으며, 누구가 약간 안전에 있는 그리고 반환 홈 소를 들 수 있는지 그는 용감한 것 간주된다. commissariat 부는 무례하게 편성된다: trysting 장소에, 일반적으로 약간 물은 Sultan 및 도살 양이 고쳐진 일에, 사람들 모인다: 각 사람은 그의 망아지에 약간 말린 고기를 걸어서 제공한다. 여러번 남자가 다른 생계 없이 주의 보다는 위쪽으로 통과했다는 것을 급수한다 말한다. Somal의 이 광대한 분지는 18 주요한 일족으로, 분할된다 즉:

1. Rer Gerad (왕가). 2. Rer Fatih. 3. Rer Abdullah. 4. Rer Bihidur. 5. Bohogay Salabay. 6. Adan Yakub. 7. Gerad Umar. 8. Gerad Yusuf. 9. Gerad Liban. 10. Nuh Umar. 11. Adan는 밝혔다. 12. Rer Haji. 13. Dubbays. 14. Warlabah. 15. Bayabarhay. 16. Rer Yasif. 17. Hindudub. 18. Rer Garwayna.

북부 Dulbahantas는 내장 전쟁으로 중대하게 고통받고 있다. 그들은 Warsingali 보다는 더욱 덜 온순하다. 그들의 Sultan는 이름에서서만 통치자 이다; 아무도 존경은 그의 사람 또는 중요성의 사정에서 그를 상담한다: 그들의 Gerad는 여행자 부근에 이었다; 그러나 포착하기 어려운 응답은 각 조회에 (아마 Abban의 책동의 결과) 돌려보내졌다. 물질의 연장자 그리고 남자는 현지 문제를 해결하고, 모두에는 일반적인 복리를 염려하는 모두에 있는 음성이 있다: 여행자의 이동과 같은 예를 들면. Speke 중위는 2마리의 부족, Mahmud Gerad 및 Rer 알리 Nalay를 보았다. 후자는 6개의 septs로 다시 나누인다.

과 커트에는 위로 뿌려진 Habr Gerhajis, 여기에서, 조금 힘이 있다. 그들의 왕가는 Berberah의 가까이에 있다, 그러나 아무도는 아직 터번을 착용한다; 그리고 임관이 일어날 때라도, 통치자의 권위는 Makhar까지 미치지 않을 것이다. 소말리 국가, 즉, Bah Gummaron, Rer Hamturwa, 및 Urus Sugay의 이 부분이 이 부족의 3 일족에 의하여 거주한다.

나는 선행하는 일기의 주제에 약간 말을 제출하는 것을 감행한다.

그것은 그가 그의 "프로텍터에 의해 연기되고," 박해되고 전쟁, 위험 및 파괴로 위협되었더라도, 여행자가로 Makhar 주제의 무뚝뚝하은 Somal 모든 낯선 사람 공갈죄의 시스템 고통받았더라도 실제적인 위험에, 그의 생활 결코 있지 않은 이 페이지의 숙독에서 분명하다. 약간 관용은 또한 국가의 사람들을 위해 해야 한다. Speke 중위는 정부의 하인으로 당연히 인식되었다; 그리고 야만인은 죽은 짐승을 모으고 스트림의 방향을 판명하기 위하여 남자가 그의 밥 및 피복을 낭비한ㄴ다고 믿을 수 없다. 그는 기독교인이기 위하여 알려졌다; 그는 회교도 믿음의 무지하다; 그리고, 그의 기업에 치명, 그는 때 맞추어 제한되었다. 아랍 소말리 혀를 알고 있지 않아서, 그는 그의 부정직한 해석자 및 Abban의 매개로 사람들과 통신한.

나는 추구된 소말리 해안의 주민으로 아든의 이전 권위에 의하여 방해의 시스템에 논평하는 것이 허용했다. 이 사람들의 싸움으로 부분적인 intermeddling는 지혜가 없다. 우리는 우리의 힘에서 전체 선이 완전하게 있다. 무장한 함은, 완전한 봉쇄대에 의하여, 주민을 어떤 징발든지에 따른. 그러나 우리의 내정간섭은 완전해야 한다, - 우리는 모든 논박의 유일한 재판관 창설해야 한다, 또는 우리는 부지런하게 그들의 불평에 귀기울이지 않아야 한다. 이전 나에 의하여 경솔하기 위하여 뿐만 아니라 보전된다 그것이 우리의 통치자, 그러나 또한 나에 의해 비난되기 위하여 이해한다. 아무것도 더 위험하다 이 부족 사이 미개한 힘의 균형을 어떤 식으로든 좌우하기 위하여 없다: 1개의 측에 우리의 무게를 던져서 우리는 헤아릴 수 없는 개구장이 그들을 할 수 있다. Somal는, 아라비아 사람 유목민 같이 높게 인공에서, 정치적 관계의 명백하게 순진한 국가 그러나 산다; 그리고 낯선 사람의 불완전한 시도는 디자인 모험가 및 무정부와 혼란에 의하여 상승할 것으로 예상하는 사나운 정신에 의해 가장 나쁜 계정에 충돌하는 돌릴 것입니다. Berberah의 Habr Awal와 Zayla의 Habr Gerhajis 사이 지금까지는 우리의 부분적인 내정간섭은 그들 그리고 필연적으로 계속 저희에게 악을 내포하다.

그러나 상인과 여행자를 위한 케이스는 이전에 이었다 것과 같이, Abban 또는 프로텍터를, 아프리카 해안에 아닙니다 접전하는 그러나 아든에서 급속하게 통용 관례이다. 그가 가치가 있는 때 Abban를 처벌하기 그것이 사기 또는 폭력의 경우에는 저희에게 권리를 주기 때문에, 명확하게 이 사례를 격려하는 것이 유리하다.

마지막으로, 우리는 Berberah에 어떤 설립 없이 중대한 것이 예상할 수 없다. 거기 침전된 영국 에이전트는, 그 쉽게 가장 유력하고 가장 존경할 만한 남자를 보호 낯선 사람의 명예 그리고 급료에 그들에 제목을 붙이는 증명서 제공되는 선정할 수 있었다, 이었다. 아무것도 상업과 문명에 새로운 국가를 여는 이 측정 보다는 더 확실하게 가지 않을 것입니다. 그리고 땅이 하찮다, 앞 페이지의 숙독에서, 추정되면 안된다. Speke 중위는 죽은 절기 동안에 그러나 그것의 작은 부분, 및 저것, 너무, 보았다. 그것의 수출액은 그들자신을 위해 말한다: 구아노, 귀중한 실리콘껌은, peltries, 매트, 명백하게 한 버터, 꿀 및 Dumbah 양 숨긴다. 국가의 파멸 그리고 전통에서, 개명한 인종이 한 번 이 지금 야만인 해안을 붙들었다 명확하다, 사람들의 처분은 문명의 가늠자에 있는 그 동료 남자를 기르기의 각에 의해 받아들여진 희망을 영국인 낙담하지 않는다.

야영지, 아든, 1855년 3월.

기사 근원: http://www.afroarticles.com/article-dashboard

저자에 관하여: Muhammad Shamsaddin Megalommatis 박사 - 동양학자, Assyriologist, Egyptologist, Iranologist, Islamologist, 사학자 및 정치학자는 이다. Megalommatis, 51 박사는, 백과사전 등록의 12권의 책, 다스 학자 기사, 수백, 및 기사의 수천의 저자이다. 그는 15 이상, 의 언어 현대와 고대 말하고, 읽고 쓴다.

& 전망 단면도 & 모든 기사: Muhammad Shamsaddin Megalommatis &

		포스트 코멘트
		Blog 이 기사!
		공개토론에 있는 기사를 토론하십시오
		간행물 & 재발행 기간

이 기사를 평가하십시오

아직 정격

RSS를 통해 아프리카 통찰력 기사를 받기 위하여 XML 아이콘을 의 위에 누르십시오!

& 종류는 공급한다 & 한세트 공급 & 다른 공급 & 신디케이트 조직 선택권 &

- 가정에서 추가적인 기사 & 아프로는 발행한다 & 아프리카 통찰력

자유 계정에 신청하거나 더 많은 것을 배우십시오 & 일원 로그인 &
제출 지침서 &

	이 기사를 인쇄하십시오
	코멘트를 배치하십시오
	마음에 드는 것에게 추가하십시오
	친구에게 전자 우편
	준비되어 있는 Ezine & 신디케이트 조직
	PDF 기사를 만드십시오
	del.icio.us에 포스트
	Furl에 포스트
	Google 북마크에 추가하십시오
	넷스케이프에 제출하십시오
	Yahoo에 추가하십시오! 나의 웹
	전망에 주공급을 첨가하십시오
	북마크 @ AfroArticles.com에 포스트

	BookMarkAfrica.com에 포스트