HRW Report über Ogaden reconfirms die abyssinische kriminelle und barbarische Natur des Zustandes

Durch: Muhammad Shamsaddin Megalommatis
[

] [Pfosten zu den Bookmarks @ AfroArticles.com]

[An bekannt gegeben: 2008-06-22]

In zwei Artikeln (kriminelles „Äthiopien“, aufgeladen mit Verbrechen gegen die Menschheit, kann/http://www.americanchronicle.com/articles/64846 zu existieren nicht überlassen werden - Human Rights Watch-Bericht über Ogaden Nachfragen UNO-Intervention in „Äthiopien“/http://www.americanchronicle.com/articles/64958), legte ich den redaktionellen Artikel neu auf, der in der Human Rights Watch-Web site zusammen mit dem HRW Report über Ogaden veröffentlicht wurde (unter Name `Äthiopien: 'Armee legt Ausführungen, Folterung fest, und Raub Ogaden und Untertitel „in den Spendern sollte fungieren, um Verbrechen gegen Menschlichkeit ") und die Report-Zusammenfassung zu stoppen. In drei anderen Artikeln unter dem Name `HRW Report über Ogaden, Inhalt, Methodenlehre und Terminology (http://www.americanchronicle.com/articles/65437), `HRW Report über Ogaden, Teil 1: der Hintergrund und die frühen US Reaction (http://www.americanchronicle.com/articles/65593) und `HRW Report über Ogaden deckt den Evilness des `Ethiopian Tyranny auf (http://www.americanchronicle.com/articles/65785), legte ich einleitende Kapitel und die meisten von Teil 1, der Hintergrund neu auf, während ich auch die arrogante und nicht annehmbare frühe US-Reaktion ansprach.

In diesem Artikel ich neu auflege eine anderen Kapitel vom Teil 1 des Reports, das auf den `erneuerten Aufstand und die $überschneidung im somalischen Region', `der Somalia-und Eritrea-Anschlüsse und die `Eskalation 2007 ' sich konzentriert und so schließt das Teil I. des Reports ab. In den bevorstehenden Artikeln fahre ich durch weitere Neuauflage der Teile des Reports fort.

Erneuerter Aufstand und $überschneidung in der somalischen Region

Die Tagesordnungen, die Führung, die Verbindungen und die Quellen des Supports empfangen von den verschiedenen bewaffneten Gruppen, die in der somalischen Region funktionieren, sind häufig unklar. Jedoch können sie auf zwei bedeutende Arten unterschieden werden: ob sie Ogaadeeni oder somalische Nationalisten sind und ob es einen militanten Islamistbestandteil zu ihrer Tagesordnung gibt. Die Ziele und die Taktiken der verschiedenen Gruppen sind verschieden.

Die bewaffnete hauptsächlichgruppe, welche aktuell die äthiopische Regierung in der somalischen Region kämpft, ist das ONLF. Obgleich sie häufig behauptet, äthiopisches Somalis über Clanzeilen darzustellen, Vor--Clan-gründeten funktionierten die ONLF Überreste im Wesentlichen ein Ogaadeeni den Aufstand und groß in den Zonen, die vom Rer Abdalle Vor-clan des Mohameds Zubeir bewohnt wurden. Viel unterstützen äthiopisches Somalis, das durch die historische Marginalisierung der somalischen Region durch aufeinander folgende äthiopische Regierungen betroffen werden und die Rolle der äthiopischen Sicherheitskräfte nicht notwendigerweise das ONLF. Sogar unter Ogaadeeni Vor-clanen unterscheidet sich Support für die Gruppe und die verschiedenen Ansichten über des die Rolle, Strategie und tactics.56 ONLFS

Die Relationen des Ogaadeeni Clans mit anderen Clanen in der somalischen Region werden weiter durch Konkurrenz über Betriebsmitteln, eine Ursache der Friktion erschwert, die gewordenes falscheres in den letzten Jahren wegen der zunehmenschleifen der Dürre, Umweltzerstörung hat und die zunehmenzahl den Pastoralists, die auf in der Vergangenheit Dekade agro-pastoralism.57 dort verschieben, ernstes Zwischen-clan Zusammentreffen über Gegend und politischer Konkurrenz gewesen sind, das Tausenden people.58 verlegt haben

Die aktuellen Ziele Des ONLFS sind düster. Obgleich ONLF Anweisungen scheinen, Ogaadeeni-rather als Somalisch-Selbst-Ermittlung unterzustützen, zum Beispiel indem es „Ogadenia,“ anspricht oder fordert, ist es unklar, ob das ONLF Sezession vom äthiopischen Zustand oder einfach von der größeren regionalen Autonomie sucht. In Wirklichkeit kommt das ONLF hauptsächlich auf Anti-Äthiopischen Gefühlen und Beschwerden mehr als jedes mögliches angegebene Politiklernziel vorwärts.

Das ONLF funktioniert als landwirtschaftlich-gegründete Bandenkämpferkraft, die meistens aus den kleinen Maßeinheiten besteht (20-30 Kämpfer) zugewiesen verschiedenen Zonen. Seine Maßeinheiten, inländisch genannt „Anti-friedenselemente“ von der äthiopischen Regierung, sind ständig in Bewegung. ONLF Kämpfer wirken regelmäßig auf Zivilisten, besonders Pastoralists im Bereich ein, der durch das ONLF frequentiert wird und erhalten Nahrung und Wasser in der Landschaft und von einem Netz der Zivilverfechter in den Städten und in den Dörfern.

Wenig bekannt über die exakte Tagesordnung und Größe einer zweiten bewaffneten Oppositionsgruppe, schlagen die vereinigte westliche somalische Befreiung-Frontseite (UWSLF), die 2006 überzog und zwei Hilfsmittelarbeitskräften hostage.59 kurz jedoch nahm, ihre allgemeinen Anweisungen einen Islamist und eine somalische nationalistische Tagesordnung vor, 60 im Gegensatz zu der im Wesentlichen Ogaadeeni Clan-gegründeten Tagesordnung des ONLF.61 das UWSLF kann Support von den Resten der militanten Islamistgruppe zeichnen, die als Al-Itihaad Al-Islaami EE Soomaaliya Galbeed bekannt ist (der islamische Anschluss von Westsomalia), das anfing, in der somalischen Region durch 1991.62 eine äthiopische Militäroffensive 1996 laufen zu lassen angeblich zerstört die meisten von Al-Itihaad's Militärkapazität in Ostäthiopien und im südwestlichen Al-Itihaad Somalia.63 die behauptete Verantwortlichkeit für einige Granateangriffe und -bombardierungen 1995 und 1996, umfassend in Addis Abeba, das beendete und verletzte Dutzende people.64 nach dem 11. September 2001, Al-Itihaad auf eine US-Liste von Organisationen und von Einzelpersonen platziert wurden, kennzeichnete für die Anlagegutfröste wegen des Terroristen links.65

Die Somalia-und Eritrea-Anschlüsse

In 2006 wurde die Situation in der somalischen Region noch einmal durch Ereignisse in benachbartem Somalia verschärft. Im Juni 2006 trieb ein Bündnis der islamischen Gerichte (islamischer Gerichts-Anschluss, ICU) die somalischen Kriegsherren aus Mogadischu heraus an, in dem sie unter einer Herrschaft der Gewalttätigkeit angeordnet hatten. Geführt durch Scheich Aweys des Als-Itihaad, schürte die Überlegenheit des ICUS Furcht in Addis Abeba und in Washington des ausgebreiteten Islamistextremismus und belebte militanten somalischen Nationalismus wieder. Die Anwesenheit in Mogadischu der Einzelpersonen mit angeblichen Links zu Al-Qaida und den Ostafrika-Botschaftbombardierungen 1998 tat wenig, um steigendes Interesse zu unterdrücken. Mit Randspannkräften mit ungelöstem Eritrea noch, wurde Äthiopien weiter durch Behauptungen des Eritreansupports zum ICU, zum ONLF und zu anderem äthiopischem Rebellen movements.66 erregt

Im Dezember 2006 dem Durchgang des UNO-Beschlusses des Sicherheitsrates 1725 folgend, der eine Unionintervention in Somalia autorisiert, unterstützten äthiopische Kräfte die schwache somalische übergangsweisebundesregierung in einer Offensive, um das ICU zu verdrängen und das TFG in der Energie in Mogadischu herzustellen. Während die äthiopischen und TFG Kräfte zuerst erfolgreich waren, wenn sie das ICU besiegten, begann eine Koalition der rebellischen Gruppen bald, Angriffe auf den äthiopischen Kräften zu starten und das TFG in Somalia.67 seit der Dezember 2006-Verdrängung des islamischen Gerichts-Anschlußes von Mogadischu, der Al-Shabaab Militärflügel der islamischen Gerichte wird berichtet versucht zu haben, eine Anwesenheit in der somalischen Region herzustellen.

Die Relationen zwischen dem ONLF und militanten den Islamistgruppen wie Al-Itihaad und dem Al-Shabaab sind unklar. Obgleich die äthiopischen Ansprüche der Regierung routinemäßig sie angeschlossen werden, gibt es glaubwürdige Reports, dass das ONLF und das Al-Shabaab in der somalischen Region spätem 2007 zusammenstießen. Das ONLF hat wiederholt gesucht, sich von einigen der militanteren Islamistgruppen zu überholen, die in der Region, besonders im Rahmen des Wachsens von US und von äthiopischen Interessen über Einzelpersonen und von Gruppen mit angeblichen Links zu Al-Qaida funktionieren, das in benachbartem Somalia funktioniert. 68

Was jedoch hergestellt wird ist dass viele von diesen Gruppe-und von anderen äthiopischen rebellischen Gruppen wie der Oromo Befreiungfrontseite (OLF) - haben empfangen Support Äthiopiens vom Bogenrivalen, Eritrea. stellten das ONLF und OLF eine Anwesenheit in Eritrea während des Äthiopisch-Eritreankrieges von 1998-2000 her, und empfangenes Training sowie logistisches und Militär unterstützt. Eritrea fährt fort, die Führer der rebellischen Bewegungen und die Führer des islamischen Gerichts-Anschlußes in Somalia zu bewirten, und das ONLF und das OLF hatten auch eine Anwesenheit in Mogadischu 2006. Der Eritreanfaktor und -interessen über seinem Support zu den verschiedenen äthiopischen rebellischen Gruppen waren einer der zugrunde liegenden Schlüsselgründe für Äthiopiens Intervention in Somalia zur Unterstützung der somalischen Übergangsregierung in 2006.69

Eskalation 2007

Es ist keine Übereinstimmung, dass Äthiopiens Intervention in Somalia mit einer ernsten Eskalation in der $überschneidung in der somalischen Region übereinstimmte. Anfangend frühem 2007, erhöhte das ONLF sein Zielen der Repräsentanten der regionalen und lokalen Verwaltungen in der somalischen Region, sowie Militärkonvois. Im Januar 2007 nahmen ONLF Aufrührer Garbo wereda in der Fiiq Zone in Angriff und beendeten fünf lokale Beamte, die ablehnten, schwere Waffen zu den Aufrührern zu überreichen. Eine Woche später, nahm das ONLF Gunagada Polizeirevier in der Dhagahbur Zone in Angriff. Fünfundzwanzig Leute wurden im Angriff, einschließlich den lokalen Kopf der Sicherheit, Sa'ad Aw Siyad beendet. Das ONLF entführte auch einige Beamte, einschließlich den Polizeikommissar, Bedel Abdi noch, das nach Ansicht der befreiten Häftlinge später durchgeführt wurde.

Obgleich das ENDF bereits seine Anwesenheit in den widersprechen-betroffenen Zonen der somalischen Region nach den Januar 2007-Angriffen des ONLFS erhöht hatte, Chinesisch-lassen der April 2007-Angriff auf Obole Öl installation70 laufen und ein Mai 2007-Granateangriff auf dem regionalen Präsident, Abdullahi Hassan, im Kapital der somalischen Region, Jijiga, das fünf Leute beendete und Dutzende einschließlich Hassan verletzte, erregte ein entwickeltes response.71, das der Obole Angriff kam, gerade während äthiopische Kräfte in Mogadischu im heftigen Kämpfen in somalische Rebellen miteinbezogen wurden.

Entsprechend glaubwürdigen Quellen nach den Obole Angriffsälteren regionalen und Sicherheitsbeamten getroffen in Jijiga. Älterer Berater jener anwesenden enthaltenen PremierministerMeles auf Sicherheit, Abbay Tsehaye und Stabschef allgemeines „Samora“ Yunes, sowie den Militärkommandanten von Harar. Sie werden berichtet, die wichtigsten Quellen des ONLF Supports wie identifizierent zu haben: A) landwirtschaftliche Dorfbewohner und Gemeinschaften; B) Handelsverkehr von khat (ein mildes narkotisches gewachsen worden im Bereich) und von anderem Handelsfelder; c) humanitäre Hilfe; d) und lokale businessmen.72 die Missbräuche, die durch Human Rights Watch aufgedeckt werden, erscheinen direkt oder indirekt angeschlossen an die Masse, die jede dieser angeblichen Quellen des Supports zielen.
Premierminister Meles Zenawi, der am 9. Juni 2007, das die äthiopische Regierung verkündet wurde, hatte eine großräumige Gegenoffensive begonnen, um den ONLF Aufstand zu unterdrücken und viele Militärverstärkungen in das region.73 geholt

Von einem Juni zu September 2007, scheint die Gegenaufstandkampagne, an seiner Spitze gewesen zu sein. Dieser Zeitraum wurde durch die systematischen und intensiven Bemühungen durch äthiopische Kräfte, Gemeinschaften in den Bereichen der ONLF Operation zu verlagern gekennzeichnet, zu terrorisieren, und zu bestrafen oder empfunden, um den Aufstand, unter Verwendung der verschiedenen missbräuchlichen Strategien zu unterstützen.

Ab September 2007 scheint die äthiopischen Strategie der Regierung, vom direkten Gebrauch von militärischen Streitkräften erhöhte vorverlegte Verstärkung und Entwicklung verschoben zu haben von den lokalen Milizkräften. Das fast Gesamthindernis der humanitärer Hilfe, die in mid-2007 eingeführt wurde, lag etwas entspannt möglicherweise, am wachsenden internationalen Druck, obgleich humanitäre Operationen hochstrukturiert blieben.

Reports von Dorfburnings und -verschiebungen haben 2008 vermindert. Dieses kann eine Änderung der Strategie vonseiten des äthiopischen Militär reflektieren und wenigen Zusammentreffens mit dem ONLF, oder kann das einfache Resultat der Tausenden von Leuten sein die Region jetzt fliehend. Jedoch bleiben Interessen über vielen der anderen Muster der Missbräuche, die in diesem Report, wie willkürlicher Verzögerung, Folterung, Raub und Misshandlung im Schutz dokumentiert werden, so intensiv wie überhaupt.

Anmerkungen

56 glaubwürdige Quellen erklärten Human Rights Watch, dass viele ehemaligen ONLF Verfechter in der Diaspora gegenüber den Taktiken des ONLFS in zunehmendem Maße kritisch geworden sind, während die $überschneidung sich entwickelt hat.

57 die Umstellung auf Landwirtschafts-Pastoralism tankt der Reihe nach weitere $überschneidung in den Bereichen des begrenzten kultivierbaren Landes, während Landwirte suchen, Land vor Viehbestand, eine Entwicklung einzuschließen und zu schützen, die mit traditionellem Kommunalbesitz und Gebrauch des Landes uneins ist. Sehen Sie CHFInternational, „Volk-$überschneidung-Einschätzung der somalischen Region, Äthiopien,“ August 2006, http://www.chfhq.org/files/3707_file_Somali_Region_Assessment_8.4.06.pdf (erreicht 29. März 2008).

58 Tobias Hagmann, „die politischen Wurzeln der aktuellen Krise in Region 5,“ Krise im Horn von Afrika, 21. September 2007, http://hornofafrica.ssrc.org/Hagmann/, (erreicht 17. März 2008).

59 „entführten den IKRK-Stab, der in Äthiopien,“ IKRK-Pressenotiz, 06/109, 23. September 2006, http://www.icrc.org/Web/eng/siteeng0.nsf/htmlall/ethiopia-news-230906?OpenDocument&style=custo_print freigegeben wurde (erreicht 30. März 2008).

60 die regionalen $überschneidungen und massiven die Flüchtlingsbewegungen zwischen Ostäthiopien und Somalia in den achtziger Jahren legten ein bedeutendes Somalisch-und spezifisch eine Ogaadeeni-Diaspora in der arabischen Welt fest, die schwer durch die Islamistfrommen und politischen Bewegungen beeinflußt wurde. Vertrauliche Mitteilung zu Human Rights Watch, Juni 2007.

61 die Auferstehung des WSLF Namens und der Anspielung nach „größeres Somalia“ schlägt, dass es Support von den non-Ogaadeeni Clanbauteilen zeichnen kann, die suchen, sich vom ONLF und von seinem „Ogadenia“ zu überholen - zentrierte Tagesordnung vor. Sehen Sie auch den Gebrauch von dem Ausdruck „mujahidin“ in einer neuen UWSLF Anweisung. „Äthiopische Islamistrebellengruppenansprüche acht Soldaten beendet haben,“ Text des Berichtes über Xaajo Web site am 4. Mai, auf Datei mit Human Rights Watch.

62 nachdem Mengistus Umsturz, der äthiopische Zweig des Als-Itihaad zuerst in 1991 als zugelassene politische Partei registriert wurde. Gleichwohl er bald anfing, eine Militärstrategie auszuüben, einschließlich Granateangriffe und -bombardierungen in entsetzlichem Dawa und in Addis Abeba, eine äthiopische Offensive gegen Al-Itihaad Unterseiten in der somalischen Region und in der Gedo Region von benachbartem Somalia zwischen 1992 und 1997 auffordernd. Diese Operation wird groß geglaubt, um abgebauten Al-Itihaad's Militärflügel zu haben. Der stellvertretende Parteiführer des Als-Itihaad, Scheich Hassan Dahir Aweys, wurde später ein Führer des islamischen Gerichts-Anschlußes in Somalia. Für weitere Analyse der Ursprung des Als-Itihaad in beiden Ländern sehen Sie internationales Crisis Group, „Somalias Islamists,“ Afrika-Report Nr. 100, 12. Dezember 2005. Für weitere Analyse der islamischen Rolle der Gerichte Anschluss und des Scheichs Aweys' in den jüngsten Ereignissen in Somalia, sehen Sie Human Rights Watch, Shell-Entsetzt: Zivilisten unter Belagerung in Mogadischu, Vol. 19, Nr. 12 (A), August 2007, http://hrw.org/reports/2007/somalia0807/, S. 32-33.

63 internationales Crisis Group, Somalias Islamists, P. 9.

64 Ibid.

65 sehen Sie US-Finanzministerium, Büro der Devise-Steuerung, „Ausführungsverordnung 13224,“ 25. September 2001, http://www.treasury.gov/offices/enforcement/ofac/reports/tar2004.pdf (erreicht 30. März 2008).

66 berichtet, dass diesem Eritrea und der islamische Gerichts-Anschluss nicht nur das ONLF unterstützten, aber auch die Oromo Befreiung-Frontseite nach Äthiopien besonders Besorgnis erregend waren. Human Rights Watch, Shell-Entsetzt, S. 31-33.

67 Human Rights Watch, Shell-Entsetzt.

68 zum Beispiel, benannte ein Dokument das „politische Programm der Ogaden nationalen Befreiung-Frontseite“ auf den siteanmerkungen der Gruppe „, denen jede Einzelperson, unabhängig davon fromme Verbindung, ein Recht hat, seinen oder Glauben völlig zu üben.“ http://www.onlf.org/POLITICAL.htm (erreicht 24. März 2008). Glaubwürdige Quellen erklärten auch Human Rights Watch, dass bis die äthiopische Regierung US-militärische Aktivität in der somalischen Region 2006-2007 einschränkte, das ONLF zusammenarbeiteten mit den US-Streitkräften bei ihren Bemühungen, extreme Aktivität in der Region zu bekämpfen. Vertrauliche Mitteilung zu Human Rights Watch, Juli 2007.

69 nach den islamischen Gerichten herstellte die Steuerung von Mogadischu, verkündeten einige äthiopische rebellische Gruppen, die in Eritrea gegründet wurden, ein neues Bündnis und verbitterte sich fürchtet in Addis Abeba. „Anweisung auf dem Bündnis für Freiheit und Demokratie (AFD),“ ONLF Anweisung, 15. Juni 2006, http://www.oduu.com/comments/index.php?news_id=991 (erreicht 30. März 2008).

70 Stephanie McCrummen und Edward Cody, „Kerben werden im Äthiopien-Angriff beendet; Separatist-Gruppe zielt Ölfeld,“ Washington Post, 25. April 2007.

71 Andrew-Himmel und Tsegaye Tedesse, „tödliche Böe verletzt regionalen Führer in Äthiopien,“ Washington Post, 29. Mai 2007. Die äthiopische Regierung tadelte das ONLF, das Verantwortlichkeit verweigerte.

Vertrauliche Mitteilung 72 zu den Human Rights Watch-, Juli 2007-und Human Rights Watch-Interviews (Name und Standort zurückgehalten), 20.-21. Dezember 2007.

73 „Premierminister Zenawi sagt Regierung begonnenes unten knacken auf ONLF,“ die Pressekonferenz, die über Kilil5, 10. Juni 2007 berichtet wird.

Artikel-Quelle: http://www.afroarticles.com/article-dashboard

Über den Autor: Dr. Muhammad Shamsaddin Megalommatis - ist Orientalist, Assyriologist, Egyptologist, Iranologist, Islamologist, Historiker und Politikwissenschaftler. Dr. Megalommatis, 51, ist der Autor von 12 Büchern, von Dutzenden der gelehrten Artikel, von Hunderten Enzyklopädieneinträgen und von Tausenden Artikeln. Er spricht, liest und schreibt mehr als 15, modern und alt, Sprachen.

& Ansicht-Profil u. alle Artikel vorbei: Muhammad Shamsaddin Megalommatis &

		Pfosten-Kommentar
		Blog dieser Artikel!
		Behandeln Sie Artikel in den Foren
		Publikation & Neuauflagen-Ausdrücke

Bewerten Sie bitte diesen Artikel

Nicht schon steuerpflichtig

Klicken Sie die XML Ikone oben an, um Rassismus zu empfangen, benachteiligen Sie u. hassen Sie Artikel über RSS!

& Kategorien-Zufuhren & Einteilige Zufuhr & Andere Zufuhr-u. Syndikatsbildung-Optionen &

Zusätzliche Artikel von - Haupt & Gesellschaft u. Kultur & Rassismus, Vorurteil u. Hass

Melden Sie sich für ein freies Konto an oder erlernen Sie mehr & Bauteil-LOGON &
Unterordnung-Korrekturlinien &

	Drucken Sie diesen Artikel
	Geben Sie Kommentar bekannt
	Fügen Sie Lieblingen hinzu
	EMail zu den Freunden
	Ezine betriebsbereit & Syndikatsbildung
	Bilden Sie pdf-Artikel
	Pfosten zu del.icio.us
	Pfosten zu Furl
	Fügen Sie Google-Bookmarks hinzu
	Geben Sie bei Netscape ein
	Fügen Sie Yahoo! hinzu Mein Web
	Fügen Sie Hauptzufuhr Aussicht hinzu
	Pfosten zu den Bookmarks @ AfroArticles.com

	Pfosten zu BookMarkAfrica.com