Geben Sie Ihre Artikel für massive Web-Berührung einWebmastersSite-InhaberEzineverlegererhalten Sie FREIEN InhaltMarketingWebmasterhilfsmittelSEO HilfsmittelArtikelverzeichnisGeben Sie Artikel einArtikeldatenbankMarketingArtikelveröffentlichenfreier siteinhaltgerichtete VerlegerMarketing-HilfsmittelWebmasterhilfsmittelSEO HilfsmittelArtikelmarketing-VerzeichnisEngineoptimierungWebmasterhilfsmittelMarketing-HilfsmittelAfroAfrikaafrikanischer Inhaltafrikanische Artikel
Recherche:   

Haus & Politik & Das Amerika & USA & Konservativ


Beruhigen Sie auf kriminellem `Ethiopia - Radau für Zimbabwe: Jendayi Frazers Anti-Afrikanischer Wahnsinn

Durch: Muhammad Shamsaddin Megalommatis
[] [Pfosten zu den Bookmarks @ AfroArticles.com]  

[An bekannt gegeben: 2008-06-25]

Tatsachenblätter, Abbildungen, Videoclips, fotographischer Beweis, Bibliografie, runde Tische, tägliche Pressekonferenzen, Erklärungen abgegeben vom Staatssekretär!

Alle Mittel des offenkundigen und verborgenen diplomatischen Drucks sind durch die salacious und schärfen Behörden des State Departments gegen Präsident Mugabe eingesetzt worden.

Gleichzeitig trotz der neuen Publikation des Human Rights Watch-Reports über Ogaden, haben die gleichen Behörden, die soviel gegen den simbabwischen Präsident protestieren, weil er einige britische Koloniallandinhaber von ihren Zuständen enteignete, nichts, für das unzulässige Bestehen des tyrannisch Zustandes „Äthiopien“ zu sagen.

Das unzulässige Bestehen des tyrannisch Zustandes „Äthiopien“

Dutzend von unterjochten und tyrannized Nationen, das Oromos, das Ogadenis, das Sidamas, das Afars, das Kaffas, das Shekachos, das Kambatas, das Hadiyas, das Gedeo, das Wolayitas, das Anuak, das Agaw, das Shinasha, das Berta und das Gumuz, sind unmenschlicher Unterdrückung und beide ausgesetzt worden, körperlich und geistig, Genozid an den Händen des grausamen und gnadenlosen Amhara und Tigray Monophysitic (häretischen) der Abyssiniere für mehr als ein Jahrhundert, dennoch haben die Department-Oberseitenrepräsentanten nichts zu sagen.

Ogaden wurde zur ganzen Welt für die Teppichbombardierung der Dörfer, umfangreiche Praxis des Raubs, außergerichtliche Tötungen, Folterungen und alle Sortierungen von Taten des Rassisten, der Anti-Somalischen, Anti-Ogadeni Rache und des Hasses bekannt, aber Condoleezza Rice, Jendayi Frazer, Tom Casey und McCormack haben nichts zu sagen.

Ich habe hier alle Texte gesammelt, die nach Afrika in Verbindung gestanden werden, die durch das State Department in der letzten Woche veröffentlicht worden sind.

Lesen Sie und vergleichen Sie sie mit den Teilen des Human Rights Watch-Reports über Ogaden, dass ich bis jetzt neu aufgelegt habe (für neue Leser hier: http://www.americanchronicle.com/articles/65437, http://www.americanchronicle.com/articles/65593, http://www.americanchronicle.com/articles/65785,
http://www.americanchronicle.com/articles/65831, http://www.americanchronicle.com/articles/65950, http://www.americanchronicle.com/articles/66078 und (http://www.americanchronicle.com/articles/66188).

Wenn Sie es lächerlich für die US-Außenministeriumangestellten und -behörden finden, um dich auf die Tatsache zu konzentrieren, der in Zimbabwe „Regierungs-Sicherheitskräfte, viele Zivilgesellschaftbüros zu überfallen, konfiszierenden Computer und Dateien, zerstörendes Eigentum und einschüchternder Personal“, und gleichzeitig fortfahren zu vergessen, dass, in Abyssinias tyrannized Ogaden, „am 8. Mai 2007, Armeesoldaten einen 20 Einjahresholzkohleverkäufer von der Kabridahar Stadt zurückhielten, während sie hölzernes nahes der Militärstützpunkt im Bereich Bam-Burat sammelte. Die Soldaten beschuldigten sie von der Spionage für das ONLF und fingen sofort an, sie zu schlagen mit dem Holz, das sie gesammelt hatte und springend auf ihren Körper. Mindestens raubten drei Soldaten die Frau“, reagieren in jeder Hinsicht, die Sie besser finden.

Rufen Sie sie an! Lassen Sie sie nicht denken, dass sie weg mit dieser Methode erhalten! Sie können angeklagt werden; erinnern Sie sie an diese Möglichkeit!

Benennen Sie Jendayi Frazer und protestieren Sie!

Rufen Sie Herrn Sean McCormack an, um Ihren Protest über seine schuldige Ruhe auszudrücken: benennen Sie ihn an (202) 647-6607.

Rufen Sie Herrn Tom Casey an, um Ihrer Wut für seine Hypokrisie zu signalisieren; benennen Sie an (202) 647-9606.

Und Aufruf Jendayi Frazer, zum nie zu bitten sie, wieder zu sagen, dass Ogaden eine interne Angelegenheit von „Äthiopien“ ist.

Geben Sie ihr eine Lektion, dass Ogaden alle allover Menschen die Welt betrifft.

Benennen Sie sie (202) an 647-2530 oder (202) an 647-73201 (http://www.state.gov/documents/organization/82081.pdf).

Was folgt, ist der Beweis der afrikanischen Mitschuld, des Mendacity, der Hypokrisie und der Schuld des US-State Departments.

Eine große Schande für das Land von George Washington, von Benjamin Franklin, von Jefferson, von Madison und von Williamson.

In allen ihren neuen Demarchen und in Anweisungen konzentrierten sich sie auf Zimbabwe und ignorierten den weit kritischeren Fall kriminellen „Äthiopiens“, der überholte Kolonialzustand von Afrikas ungeheuerstem Metzger, der Tigray Schurke Meles Zenawi.

Afrika: Hoffnung verbläßt für freie Wahlen in Zimbabwe während der Regierungs-Kampagne des Terrors
http://www.state.gov/g/drl/rls/104399.htm

Tatsachen-Blatt - Thu, 19. Juni 2008 09:39: 31 -0500
Büro der Demokratie, der Menschenrechte und der Arbeit
Washington, Gleichstrom

Entwickelngewalttätigkeit und Einschüchterung in Zimbabwe gefährdet ernsthaft jede mögliche Hoffnung der freien und angemessenen Wahlen im bevorstehenden 27. Juni 2008-Präsidentenabfluß. In der Nachmahd der 29. März-nationalen Wahlen, Robert Mugabe hat regierende ZANU-PFPartei eine Welle der politischen Gewalttätigkeit konzipiert, um Oppositionsparteiverfechter und -gewöhnliche Staatsbürger in Unterordnung zu erzwingen und sie von der Abstimmung ihrer Gewissenhaftigkeit oder sogar von der Teilnahme am Juni-Wettbewerb abzuhalten losgebunden. Die verbotenen politischsten Sammlungen der Regierung vor kurzem. Während die Gerichte dieses Verbot besiegten, ist Bewegung für Democratic Präsidentschaftsanwärter Morgan Tsvangirai der Änderung (MDC fap) fünfmal zurückgehalten worden, bei in letzter Zeit werben und Polizei Kampagnenträger konfisziert hat. Soldaten, Polizei, Kriegsveteranen und die Jugendmiliz, die zur Regierungspartei loyal ist, sind in Zimbabwe entfaltet worden, um Wähler durch Tötungen, Schlagen, Folterung, das Plündern des Eigentums, das Brennen der Häuser, die willkürlichen Verzögerungen und allgemeine Erniedrigung systematisch einzuschüchtern. Familienmitglieder der MDC- fapführer einschließlich Frauen, Kinder und die älteren Personen sind nicht erspart worden. Zivilgesellschaftgruppen, besonders die, die in Wahlüberwachung, die Medien und humanitäre Organisationen mit einbezogen wurden, luden mit erforderliche Nahrungsmittelunterstützung hoffnungslos gewähren auch sind gezielt worden auf. Die Diplomaten, die versuchen, die Gewalttätigkeit zu dokumentieren, sind zurückgehalten worden und bedrängt worden.

Politisches Zielen

Behörden hielten illegal Morgan Tsvangirai bei fünf verschiedenen Gelegenheiten zurück: 4. und 6. Juni, zweimal am 12. Juni und wieder am 14. Juni, ihn am Bedienen von MDC fap hindernd sammeln. Überwachen Sie beschlagnahmten Tsvangirais zwei Kampagnenbusse, aber vor kurzem freigegebener polizeilich.

MDC fap Generalsekretär Tendai Biti wurde am 12. Juni festgehalten und aufgeladen mit den in Verbindung stehenden Anweisungen, die für den Zustand und den Verrat nachteilig sind, der die Todesstrafe trägt. Reporter wurden von seinem 14. Juni-Erscheinen vor Gericht abgehalten.

Am 7. Juni wurde die Frau eines MDC- fapbezirksvorsitzenden von einem Bauteil der ZANU-PFmiliz ermordet, die ihre Hände und Beine abschnitt und ihren Körper auf Feuer einstellte.

Am 6. Juni wurde das Haus eines MDC- fapbezirksratsmitgliedes in einem Harare-Vorort auf Feuer von einem ZANU-PFpöbel eingestellt. Der sechsjährige Sohn und schwangere die Frau des Ratsmitgliedes wurden im Feuer beendet und Nachbarn wurden geschlagen.

Am 4. Juni brach eine Gruppe bewaffnete Banditen in den Aufstandpolizeiuniformen in ein MDC- fapbüro ein, in dem sechs Leute sich versteckten. Sie schossen drei, gossen Benzin über allen sechs und stellten sie auf Feuer ein. Zwei gestorben, zwei sind im Krankenhaus mit strengen Bränden, eins, das mit Bränden entgangen wird, und man fehlt.

Ein MDC- fapprovinzieller Schatzmeister wurde mit Waffengewalt am helllichten Tag am 22. Mai und später ermordet entführt. Sein verstümmelter Körper wurde 25. Mai gefunden.

Mindestens sind acht eben gewählte MDC- fapParlamentarier festgehalten worden, oder zurückgehalten und man mindestens bleibt im Gefängnis im Trotz eines Gerichtsbefehls, ihn zu befreien.

Die Regierung hat Sammlungen durch die Oppositionspartei verboten, obgleich am 7. Juni das hohe Gericht einen provisorischen Beschluss erließ, vier MDC- fapsammlungen in Harare fortfahren lassend.

Die Regierung konfisziert die Personalausweise einiger MDC- fapverfechter und macht sie nicht imstande, Lebensmittelhilfe von der Regierung zu wählen oder zu sammeln.

Am 25. April überfiel Polizei MDC- fapPartei-Hauptsitze und nahm mehr als 300 Personen in Schutz, viele von, wurden wem durch das MDC fap geschützt, das nachher ihre Häuser brennen lässt. Die Häftlinge wurden später befreit; jedoch bis zu 500 verlegte Leute bleiben Sie an den Partei-Hauptsitzen.

Unterdrückung der Zivilgesellschaft und Einschüchterung der Media

Am 14. Juni verkündete Mugabe, dass er vorbereitet wurde die Opposition an der Regelung verhindern in den Krieg zu gehen.

Simbabwische Sicherheitskräfte haben Folterunglager in dem Land installiert. Human Rights Watch berichtete, dass bei einem dieser Lager, mehr als 70 Einzelpersonen an einem Tag als Teil ZANU-PFS „der Umschulungkampagne gequält wurden“, die von so genannten „Kriegsveteranen“ und von der Jugendmiliz, die, geführt wurde suchten, MDC- fapverfechter zu bestrafen. Sechs starben infolgedessen und ungefähr 30 andere wurden hospitalisiert. Viele der Opfer forderten Hauttransplantationen und litten unter verstümmelten Genitalien.

Opfer haben strenges Schlagen, Riße, zerbrochene und zerbrochene Knochen, Schusswaffenwunden und Brände erlitten. Einige Opfer haben ihre Augen ausmeißelten heraus und ihre abgeschnittenen Zungen gehabt.

Polizei überfiel die Büros des Zimbabwe-Wahl-Stütznetzes (ZESN), die unabhängige Organisation, die die 29. März-Wahl überwachte. ZESN hat, Beglaubigung von der Regierung schon zu empfangen, um den 27. Juni-Abfluss zu überwachen.

Acht ZESN Beobachter sind geschlagen worden und 18 sind in das Verstecken erzwungen worden.

Regierungs-Sicherheitskräfte schlagen mehr, als 60 Bauteile der Zivilgesellschaft-Organisation Frauen von Zimbabwe (WOZA) für Teilnahme an einem pro-democracy Protest am 5. Mai entstehen; 14 WOZA Bauteile wurden festgehalten, und man bleibt im Gefängnis.

Polizei hielt drei Kursteilnehmerführer fest, nachdem sie ablehnten, Demonstrationen gegen die politische Gewalttätigkeit des Mugabe Regimes zu beenden. Einige Kursteilnehmer wurden verletzt, während Polizei oben den Protest brach.

Mindestens sind fünf simbabwische Journalisten und fünf Bauteile der fremden Media in Bezug auf eine Wahldichte festgehalten worden oder zurückgehalten worden.

Drei südafrikanische Journalisten wurden zu sechs Monaten im Gefängnis für besitzensendungsausrüstung ohne eine Lizenz, eine Ladung festgehalten und verurteilt, die bis jetzt nur Geldstrafen ergeben hat.

Acht höhere Beamte sind am Regierungsdurchlauf Zimbabwean Broadcasting Corporation, angeblich aus politischen Gründen gefeuert worden oder verschoben worden.

Regierungs-Sicherheitskräfte fahren fort, viele Zivilgesellschaftbüros zu überfallen, konfiszierenden Computer und Dateien, zerstörendes Eigentum und einschüchternder Personal.

Anbetung ist für viele Simbabwer gefährlich geworden, die einer Spalte in der anglikanischen Kirche zwischen zwei Bishops, eine ein loyaler ZANU-PFverfechter folgen. Im April-und Mai-Polizei stürmten Beamte die anglikanischen Kirchen, oben brachen Dienstleistungen und greifen Anbetern, meistens Frauen, mit Taktstöcken an. Polizeiliches Handeln gegen Bürger umfassen auch die fesselnden Gemeindemitglieder, fragen Priester und Lagenführer ab, und sperren Türen der Kirchen, um Anbetern weg zu halten.

Humanitäre Krise

Die Regierung verschob alle Organisation-Aktivitäten am 5. Juni, einschließlich NotLebensmittelverteilungen. Dieses setzte gefährdete einiges Million Leute, einschließlich die Waisen, verletzbare Leute und die, die, mit HIV/AIDS angesteckt wurden. Am 18. Juni hob die Regierung das Verbot auf den Organisationen an, die in Lebensmittelverteilung und IN HIV/AIDS Behandlung mit einbezogen wurden.

Durch einige Schätzungen haben bis 3 Million Bürger Zimbabwe ihr Land wegen des ökonomischen Drucks oder der politischen Gewalttätigkeit geflohen.

Die Regierung scheint, Nahrung und andere Waren in einer parteigängerischen Weise zu verteilen: Während die Polizei, die, eine Gruppe „Kriegtierärzte“ überwacht wurde, den LKW eine der USAID-Partnerorganisation-und -stola 20 metrischen Tonnen humanitärer Lebensmittelhilfe der US-Regierung überfiel, die für hungrige Schulkinder im Marange Bezirk vorgesehen wurde, Manicaland am 6. Juni.

Zustandmittel sind, bedrohend bedrängend und die persönliche Sicherheit der Organisation-Arbeitskräfte um das Land, sogar die einwilligend mit der Organisation-Aufhebung.

Zu mehr Information:

http://hrw.org/reports/2008/zimbabwe0608/

http://www.amnesty.org/en/library/info/AFR46/014/2008/en

Bilder: http://www.sokwanele.com/gallery/albums (WARNEND: grafische Bilder)

Videoclips: http://www.solidaritypeacetrust.org/index.php

„Wir werden tief durch die aktuellen Reports der Einschüchterung, der Belästigung und der Gewalttätigkeit bemüht. Es ist lebenswichtig, dass die passenden Bedingungen, damit der Präsidentenabfluß in ein ruhiges geleitet wird, frei und angemessene Weise erstellt werden. Nur können dann die politischen Parteien leiten ihre Wahlkampagne auf eine Art, die die Bürger aktiviert, ihren politischen Willen frei auszudrücken.“
Von: Offener Brief von mehr als 40 vorstehenden afrikanischen Führern

Politische Gewalttätigkeit in den Zahlen

• Angriffe: 3.000
• Beendet: 54
• Verfehlung: 200
• Verlegt: Über 30.000
• Opfer, die ärztliches behandlung fordern: 3.000

Abbildung: Zimbabwes Opposition Bewegung für Democratic Änderung, MDC fap, Verfechter werden von der Polizei außerhalb vom Ernte-Haus, die Hauptsitze des MDC fap, in Harare, Zimbabwe, Freitag, den 25. April 2008 genommen. Kerben der schwer bewaffneten Polizei überfielen Oppositions-Hauptsitze in Harare am Freitag, Hunderte in Schutz gewaltsam nehmend und 300 Leute festhalten, sagten Oppositionsbeamte. Die Opposition und unabhängigen die Gruppen der frommen und Menschenrechte haben Regime des Präsident Robert Mugabe von einem heftigen Durchgreifen auf Meinungsverschiedenheit seit den 29. März-Wahlen beschuldigt. ©AP Bild

Afrika: Runder Tisch auf Zimbabwe mit Burkina Faso Außenminister Djibrill Bassolé und Nationen-ständigen Stellvertretern -- http://www.state.gov/secretary/rm/2008/06/106116.htm

Sekretär Condoleezza Rice
Nationen-Sicherheitsrat
New York, New York - Frei, 20. Juni 2008 12:47: 12 -0500

SEKRETÄR RICE: (In Bewegung.) Werte Minister, Ihre Exzellenzen, Damen und Herren, Minister Bassolé und ich waren damit einverstanden, diese Sitzung aus unserer großen Sorge über die Wohlfahrt der simbabwischen Leute und der Tyrannei des Präsident Mugabes (unhörbar) für Gewalttätigkeit, über die Entwicklungsfähigkeit des demokratischen Prozesses in Zimbabwe heraus zu bewirten, wie wir dem zweiten Umlauf von Präsidentenwahlen und über die störenden Effekte Zimbabwes von politischer Instabilität und von ökonomischem Einsturz auf die Sicherheit seiner Nachbarn uns nähern.

Nach der Diskussion über den Rat hielt gerade heute morgen auf Frauen, Frieden und Sicherheit an, müssen wir bestätigen, dass simbabwische Frauen und Kinder auch grob angegriffen werden, damit bloß suchen ihren ruhigen Wunsch nach den politischen und ökonomischen Änderungen in ihrem Land ausdrückt. Dieses ist erschreckend und untragbar. Und wir verlangen, dass es sofort beendet.

Durch seine Tätigkeiten hat das Mugabe Regime jede mögliche Vortäuschung aufgegeben, dass die 27. Juni-Wahlen in einer freien und angemessenen Weise werden fortfahren lassen. Regimeverfechter, einschließlich Polizei und so genannte Kriegsveteranen, haben mehr als 60 Oppositionsverfechter, verletzte Tausenden beendet und geterrorisiert, eingeschüchtert oder verlegt viel mehr. Oppositionsführer sind unbegründet festgehalten worden und angegriffen worden wiederholt. Diese instrumentierte gewalttätige Kampagne und Belästigung durch das Regime ist konzipiert, um Zimbabwes Opposition am Leiten seiner ruhigen Wahlkampagne zu verhindern.

In der Tat hat Präsident Mugabe seine Verfechter erklärt, dass Bereiche, in denen Simbabwer für die Opposition im ersten Umlauf von Wahlen wählen, gereinigt werden sollten. Regime des Präsident Mugabes benutzt Nahrung als politische Waffe, konfiszierenden Lebensmittelhilfeversand und verweigert Oppositionsverfechter, sogar junge Kinder, Zugriff zur Nahrung. , Bestellte die Zimbabwe-Regierung fast alle internationalen Organisationen und nichtstaatlichen Organisationen, ihre Operationen abzuschalten (unhörbar), Simbabwer gerade vor kurzem beraubend, einschließlich die verlegt durch Gewalttätigkeit, der grundlegenden humanitärer Hilfe. Die Kampagne des Regimes der Belästigung hat sich auf fremde Diplomaten außerdem ausgedehnt. Und angesichts solcher unerhörten Vorfälle, glauben wir ernsthaft, dass das Regime [nicht] internationale Wahlbeobachter ermöglicht, vor und während der 27. Juni-Abstimmung frei zu funktionieren.

Die politische Instabilität und der ökonomische Einsturz, die durch die simbabwischen Regierungsmaßnahmen erstellt werden, entstabilisieren eine gesamte Region. Und die Vereinigten Staaten fahren fort, Bemühungen der Afrikaner zu unterstützen, diese Krise zu lösen. Wir stehen völlig hinter den Bemühungen der Südafrikanische Entwicklungsgemeinschaft. Und wir regen SADC, die Afrikanische Union und alle weiteren Regierungen und Organisationen an, die eingeladen werden, die Wahlen zu beobachten, um bis zu Beobachter zu senden, wie möglich, so früh wie möglich, und zu beharren, dass ihnen die volle Freiheit gegeben werden, zum zu funktionieren und (unhörbar) ihre Beobachtungen.

Die Vereinigten Staaten begrüßen Ernennung des Generalsekretärs Bans des behilflichen Generalsekretärs Haile Menkerios als seine Sondergesandte. Wie reagiert Präsident Mugabe und seine Führung? Die zunehmengewalttätigkeit und die Unterdrückung gegen die simbabwischen Leute und das Bedrohen der Verfechter dieses Regimes nehmen Arme auf, wenn die Opposition die bevorstehende Wahl gewinnt. Offenbar haben wir einen Punkt, in dem ausgedehnt erreicht, stärkere internationale Bemühung, sind erforderlich. Wir empfehlen die 14 afrikanischen ehemaligen Präsidenten und Würdenträger, einschließlich ehemaligen UNO Generalsekretär Kofi Annan und Nobelpreisträger Desmond Tutu, dessen Aufruf, damit simbabwische Behörden eine freie und angemessene Wahl am 27. Juni erlauben. Wir drängen den SADC, seinen Druck auf Präsident Mugabe und seine Nachfolger zu erhöhen, diese Gewalttätigkeit sofort zu stoppen, die Zurücknahme der humanitären Aktivitäten zu ermöglichen, die Wahl frei und ziemlich fortfahren, und durch die Resultate friedlich bleiben zu lassen.

Dieser April, Südafrika führte den UNO-Sicherheitsrat, wenn er Entschließung 1809 annahm, die die Ermittlung des Rates ausdrückte, um seine Mitarbeit mit regionalen Organisationen zu verstärken, um $überschneidung zu verhindern. Der SADC arbeitet, um gerade den in Zimbabwe zu tun, und die Erwägung des Sicherheitsrats von Zimbabwe diesmal würde das Gewicht der internationale Gemeinschaft quadratisch hinter Bemühungen SADCS setzen.

Damen und Herren, Präsident Mugabe hat die Versprechung der Nation verschwendet, die einmal als das Juwel von Afrika gehagelt wurden und die er zur Unabhängigkeit führte. Er macht sie anstatt zu ein gescheiterter Staat, das nicht nur die Leben von Simbabwern bedroht, aber die Sicherheit und die Stabilität von den ganzen südlichen Afrika.

Wir müssen jetzt bitten: Wenn Zimbabwe einen Übergang zur Demokratie bilden könnte; soviel seien Sie für seine Leute möglich. Die internationale Gemeinschaft würde schließlich einen wirklichen Partner, einen demokratischen Partner haben, und wir würden völlig eines demokratischen Zimbabwes die Bemühungen unterstützen, seine Wirtschaft umzubauen und Inflation zu verringern, um durch den Rechtsgrundsatz zu regeln, sich schwierige aber notwendige Verbesserung aufzunehmen, und Frieden und Gelegenheit und soziale Gerechtigkeit für seine Leute zu erweitern. Kurz gesagt könnten wir Simbabwern helfen, zu erfüllen den Stolz des Wissens, dass ihre Nation noch einmal das Juwel von Afrika ist.

Ich möchte Ihnen allem für heute teilnehmen danken. Ich schaue vorwärts zu Ihrem Kommentar und zu Beiträgen. Und jetzt, möchte ich den Fußboden drehen, um Bassolé, meinen Mitvorsitzenden behilflich zu sein. Vielen Dank.

AUSSENMINISTER BASSOLE': (über Interpreter.) Danke. (Unhörbarer) Generalsekretär der Vereinten Nationen, (unhörbare) Botschafter, Damen und Herren, als Einleitung in eine unsere Diskussion auf der Situation in Zimbabwe, möchte ich in erster Linie Frau Rice für die Einladung ich danken co-chair diesen runden Tisch. Ich möchte die Anwesenheit des Generalsekretärs der Vereinten Nationen, Herr Ban Ki-moon, für seine Verpflichtung durch die Ernennung von Herrn Haile Menkerios als Sondergesandte der Vereinten Nationen nach Zimbabwe begrüßen. Er benötigt unseren Support, um zu garantieren, dass seine Vollmacht erfolgreich geschlossen wird. Und schließlich, möchte ich Tribut für die vielen Initiativen zahlen SADC und der Afrikanischen Union, die sie sich aufgenommen haben, um eine friedliche Lösung zur aktuellen Krise zu suchen.

Damen und Herren, der Wahlprozess, der aktuell in Zimbabwe stattfindet, macht ernste Schwierigkeiten durch, die offenbar anzeigen, dass die Sicherheitssituation nur verschlechtert, wenn nichts von den regionalen und internationalen Gemeinschaften, eine Umgebung zu erstellen erfolgt wird, die für eine freie und angemessene Präsidentenwahl günstig ist. Die Gewaltakte, die wir im Feld gespeichert haben, schädigen schwer die Bevölkerung innerhalb des Landes und stellen eine wachsende Drohung zum Frieden und Sicherheit in dieser Region von Afrika dar.

Dieses Sein der Fall, Burkina Faso als Sicherheitsratbauteil glaubt, dass es die Aufgabe der internationalen Gemeinschaft, durch den Sicherheitsrat und seinen Auftrag der Verhinderung ist, überwachen nah die Situation, um zu garantieren dass die vorhersehbare Eskalation der Gewalttätigkeit, nicht endgültig das Land zu einer ernsten humanitären Krise und zu einer Störung zu holen, die über den Rändern hinaus erreichen. Ein Land, das auch ein Bauteil des Union-Sicherheitsrats ist, möchte, dass die aufbauende Tat dass hergestellt hat, eine seiner Grundregeln, Frieden, Sicherheit und Stabilität in dem Kontinent zu fördern, die Grundregeln und die demokratischen Institutionen, die Teilnahme der Bevölkerung zu fördern und gute Regierung, zu fördern und Menschenrechte und die Rechte der Völker in Uebereinstimmung mit der afrikanischen Charter von Menschenrechten zu schützen und der Völker, ist sowie andere relevante Instrumente im Feld von Menschenrechten wieder aufrufen.

Damen und Herren, Burkina Faso, wie alle Afrikanerzustände, berücksichtigt die Tatsache, dass die Plagen von $überschneidungen in Afrika ein Haupthindernis zum ökonomischen und soziale Entwicklung des Kontinentes sind. Die Situation in Zimbabwe konnte die Bemühungen für Entwicklung und Integration der Region sowie die menschliche Sicherheit, für die afrikanische Bevölkerung und andere kompromittieren. Mai garantieren die Frucht unserer Diskussionen zu den simbabwischen ruhigen Leuten, frei und zu den angemessenen Wahlen, welches Frieden und Stabilität in diesem Land konserviert, das zu uns so lieb ist. Danke.

Afrika: Tägliche Pressekonferenz -- 19. Juni - US-Ansichten über Präsident Mugabes Government
http://www.state.gov/r/pa/prs/dpb/2008/jun/106087.htm

Tom Casey, Abgeordneter Spokesman
Tägliche Pressekonferenz - Thu, 19. Juni 2008 16:44: 34 -0500
Washington, Gleichstrom

Index:
Zimbabwe
US-Ansichten über Präsident Mugabes Government

HERR CASEY: O.K. Guter Nachmittag, Kerle. Ich weiß, dass ein paar Sie diesen Morgen nach den bevorstehenden Spielraumplänen des Sekretärs fragten. Und lo und erblicken, habe ich eine Ansage für Sie, dass wir uns heraus in ein Papierexemplar nach der Anweisung setzen, aber diese betrifft Spielraum des Sekretärs Rices nach Deutschland, Japan, Südkorea und China.

Staatssekretär Condoleezza Rice reist 23. bis 30. Juni in Deutschland, Japan, die Republik Korea und die Volksrepublik China. In Deutschland wird sie die Internationale Konferenz zur Unterstützung der palästinensischen Zivilsicherheit und des Rechtsgrundsatzes, sowie das Handeln etwas bilateraler Abfragen mit den deutschen und europäischen Beamten dort bedienen. In Japan selbstverständlich wie sie bereits öffentlich beachtet wird, wird sie das Ministertreffen G8 dort bedienen - das 26. bis 28. Juni ist - und das die Strecke der Ausgaben umfaßt, die die Japaner an der vordersten Reihe der Tagesordnung G8 gesetzt haben.

Sie wird auch, während dort, nimmt mit ihren australischen und japanischen Amtskollegen an einem anderen Umlauf des strategischen Dreierdialogs teil. Und dann nach Japan, wird sie an zu Seoul - und zu dem sind 28. und 29. Juni - für bilaterale Abfragen dort reisen. Offensichtlich ist der Teil von dem eine Diskussion über die six-party Gespräche, da ich erwarten würde, dass sie mit einigen ihrer japanischen Amtskollegen außerdem sein würde.

Und dann, reisend an von dort, wird sie nach China an den 29. und 30. Juni gehen. Sie wird zwei Anschläge dort bilden. Das erste ist sie wird nach Chengdu reisen und wird sein dort zu unter anderem Eilbeileid im Namen der amerikanischen Leute für das Erdbeben und treffen einige lokale Beamte und Hilfsmittelorganisationen, die an der Hilfsmaßnahme dort arbeiten. Sie geht dann nach Peking weiter und ist dort für Sitzungen mit chinesischem Außenminister Yang sowie andere höhere Beamte. Und wieder, erwarte ich, dass sie Abfragen auf einer großen Vielfalt der regionalen und bilateralen Ausgaben haben; zweifellos six-party Gespräche unter ihnen sowie einige der ausgedehnteren globalen Ausgaben, die immer auf unserer Tagesordnung mit China sind.

Damit der Reiseweg ist, da wir ihn fürs Erste haben. Und mit der, bringe ich Ihre Fragen über dieses oder noch etwas vor. Oder nicht, wenn Sie nicht irgendwelche haben. (Gelächter.)

Ja Sir.

FRAGE: Tom, erhielten wir einen Anführungsstrich aus Downing Street heraus, dass Mugabe ein Jobstepp weg von einer Anklage ICC ist. Und ich weiß, dass Botschafter McGee sind ziemlich freimütig auf diesem gewesen, aber Sie Position des Zustandes auf Mugabe jetzt reiterieren können?

HERR CASEY: (Gelächter.) Über - Sie bedeuten über, was hinaus der Sekretär gestern sagte?

FRAGE: Yeah.

HERR CASEY: Was sie heute oben in New York sagt - schauen Sie, ich denken, dass es ziemlich einfach ist. Was wir Notwendigkeiten glauben, in Zimbabwe zu geschehen, ist eine freie und angemessene Wahl, in der die Leute die Gelegenheit haben, ihre Führung zu wählen. Mugabes des Präsident Regime hat eine unglückliche Erfolgsbilanz über dem letzten viele Jahre in dem Nehmen einem Nettoimporteur von Zimbabwe vom Sein ein Nettoproduzent der Nahrung, zu einem Land, das verwendete, um zu sein, sich politisch, ökonomisch und anders zu stützen, bis eins ausgedrückt, das in der Krise politisch und nicht imstande ist ist, seine Leute zu speisen und das eine Regierung hat, die routinemäßig Einzelpersonen unterdrückt, die nicht vom Präsident Mugabe und seine Partei völlig unterstützend sind. So glauben wir, dass die Zeit kommen muss, damit die simbabwischen Leute in der Lage sind, ihre Ansichten auszuüben und ihre Führung in den freien und angemessenen Wahlen zu wählen.

FRAGE: Und glaubt Zustand ihm ist im Bruch des Gesetzes des internationalen Menschenfreundes an diesem Punkt?

HERR CASEY: Ich kann gehen erhalte Ihnen 50 Rechtsanwälte von oben und sie können Ihnen eine Antwort zu dieser Frage geben, nachdem sie sie für ungefähr sechs Monate betrachten. Schauen Sie, ich nicht technisch wissen, was - Sie wissen, was wir für die rechtliche Stellung von ihr halten würden. Was wir tun - was wir Ihnen erklären können, obwohl, ist, dass wir einen Präsident eines wichtigen Landes in Afrika haben, das sein Land von Respekt zu Ruine genommen hat. Und Sie hörten vom Premierminister Odinga, seine Ansichten der Regierung in Zimbabwe gestern zu beschreiben und wie tragisch es für die Leute dieses Landes gewesen ist.

Was rechtliche Stellung es hat, bleibt die Tatsache, dass die Regierung des Präsident Mugabe einen ungeheuren Nachteil die Leute dieses Landes angetan hat. Und zweifellos, verdienen die Leute dieses Landes besser, als sie von seiner Regierung während den letzten paar Jahren erhalten haben.

FRAGE: Groß. Danke.

HERR CASEY: Yeah. Dank, Kerle.

Krise in Zimbabwe - Anweisung durch Sekretär Condoleezza Rice
http://www.state.gov/secretary/rm/2008/06/106150.htm

Washington, Gleichstrom
23. Juni 2008

Noch einer schändlicher Angriff auf der Opposition und seinen Verfechtern für das Ausüben ihres Rechtes zusammenzubauen und ihr Recht auf Redefreiheit hat verstärkt, dass es unmöglich für dort ist, eine freie, angemessene oder ruhige Wahl in Zimbabwe am 27. Juni zu sein. Wegen dieser und anderer Ereignisse und aus Interesse für die Leben seiner Bewegung für Democratic Verfechter der Änderung heraus (MDC fap), verkündete Morgan Tsvangirai, dass er nicht mehr die Stichwahl wetteifert.

Die Vereinigten Staaten verurteilen in den stärksten Ausdrücken die Regierung von Zimbabwes fortfahrender gewalttätiger Kampagne gegen seine eigenen Leute. Es ist reichlich frei, dass Mugabe festgestellt wird, um den Willen der Leute von Zimbabwe zu vereiteln, wie so offenbar am 29. März ausgedrückt. Reports, dass internationale Wahlmonitoren auch Opfer der staatlich-gesponsert Gewalttätigkeit waren, sind besonders störend.

das MDC fap und Zimbabwe-afrikanischer nationaler Anschluss- patriotische vordere (ZANU-PF) Parteien müssen im Namen der Leute von Zimbabwe zusammenarbeiten. Das Mugabe Regime kann nicht als gesetzmäßig gelten in Ermangelung eines Abflusses. Wenn man die grundlegendste Lehre der Regierungsgewalt - den Schutz seiner Leute - die Regierung von Zimbabwe muss von der internationalen Gemeinschaft verantwortlich angehalten werden verlässt. Wir ersuchen um die Südafrikanische Entwicklungsgemeinschaft, Union-Frieden und Sicherheitsrat und der Nationen-Sicherheitsrat, um diese Ausgabe sofort aufzunehmen.

Afrika: Tägliche Pressekonferenz -- 20. Juni - Oppositionspartei-Status in der bevorstehenden Wahl
http://www.state.gov/r/pa/prs/dpb/2008/jun/106135.htm

Sean McCormack, Sprecher
Afrika: Tägliche Pressekonferenz - Frei, 20. Juni 2008 16:56: 23 -0500
Washington, Gleichstrom

Index:
Zimbabwe
Oppositionspartei-Status in der bevorstehenden Wahl
Bewegen sich bedrohende Hoffnung der Mugabe Regierung der Taktik-/US für vorwärts

HERR MCCORMACK: Yeah.

FRAGE: Zimbabwe?

HERR MCCORMACK: Zimbabwe, sure.

FRAGE: Tsvangirais Sprecher hat gesagt, dass er betrachtet, ob man vom 27. Juni-Abfluss auszieht. Ich würde beachten, dass Sekretär Rice gestern, ich denken, sie die meiste Sortierung von der endgültigen Anweisung gebildet, dass sie einfach nicht glaubt, dass diese eine freie und angemessene Wahl sein kann.

HERR MCCORMACK: Millimeter-hmm.

FRAGE: Angenommen, die ihre Einschätzung ist, ist dieses die rechte Sache, damit er, von einer Abflusswahl die auszuziehen vermutlich dann gerade Blätter Mugabe im Sitz der Energie tut?

HERR MCCORMACK: Gut gibt es viel - es ist eine flüssige Situation, dadurch, dass ich, dass Präsident Mbeki in beide Parteien hier miteinbezogen wird, Präsident Mugabe sowie Herrn Tsvangirai weiß. So ich - und ich habe nicht an diesem Punkt gelesen für Sie auf jenen Diskussionen. Es gab eine freie Richtung, die gestern in diesem Raum sitzt, dem andere im Raum Einschätzung des Sekretärs Rices teilten. Ich denke, dass die UNO eine sehr starke Einschätzung in hatte, ob diese freie und angemessene Wahlen, sowie andere auf dem afrikanischen Kontinent sein konnten, ob diese freie oder angemessene Wahlen sein konnten.

Die ganze das sagte, wir werden noch mit Vorbereitungen für Wahlbeobachter fortfahren, im Falle dass eine Wahl stattfindet, also haben Sie eine endgültigere Abbildung von, was aus den Grund stattfindet. Das ganzes gesagtes das, eine Wahl nicht gerade geschieht an einem Tag. Es gibt einen vollständigen Hochlaufzeitraum hier, und die simbabwische Regierung hat offenbar gezeigt, dass es nicht freien Zugriff zu den Media für Herrn Tsvangirai und seine Partei erlauben wird. Sie verwenden offenbar Taktiken der Drohung und Einschüchterung, schändliche Sachen, wie die Herstellung eines Elternteils wählen zwischen der Speicherung ihres Kindes und der Abstimmung ihrer Gewissenhaftigkeit. Das ist - gut sind Wörter hart, vorbei zu kommen, das zu beschreiben.

So es gibt reales, würde ich sagen, in die internationale Gemeinschaft zusammen kommen, dass die Situation in Zimbabwe gerade untragbar ist und dass eine Lösung gefunden werden muss. Und eine Lösung muss sein

gefunden, damit Zimbabwe beginnen kann, sich von dieser Sortierung des dunklen Zeitraums vorwärts zu bewegen, dass es innen und einer gewesen ist, der Gewalttätigkeit und Blutvergießen vermeidet. Niemand möchte das sehen.

FRAGE: Gibt es nicht eine Gefahr, obwohl, das wenn Herr Tsvangirai - und ich verwirklichen Sie, dass dieses völlig die Entscheidung ist - seine Entscheidung und die von seinem, Sie wissen, politische Verbündete, aber, wenn er auszieht, erlaubt sie einfach Mugabe zu, Sie kennt, erklärt Sieg. Während, wenn er sie wetteifert und die Resultate grob zugunsten der Regierungspartei geverdreht schauen, Sie wissen, dann kann die internationale Gemeinschaft, soweit dass sie Beobachter hat, sie erklären ein Betrug. Ich bedeute, es gebe eine Gefahr, wenn Sie es heraus sitzen.

HERR MCCORMACK: Recht, Recht. Und die sind politische Berechnungen, die wir nicht für Herrn Tsvangirai und seine Partei bilden können. Er muss den tun. Aber es gibt aktive Bemühungen zu versuchen, etwas Auflösung zu dieser Ausgabe zu finden, die wieder Zimbabwe sich vorwärts bewegen lässt und Gewalttätigkeit und Blutvergießen vermeidet.

FRAGE: Was ein bisschen (unhörbar) --

HERR MCCORMACK: Gut Präsident Mbeki -- wieder gibt es viele verschiedenen Reports heraus dort, und wir haben gelesen nicht von der südafrikanischen Regierung über das neueste Set von Sitzungen erhalten. So gehe ich nicht - ich werde zurückhalten Kommentar über, was es - was in ihre Diskussionen miteinbezogen wurde.

FRAGE: Aber bedeutet sie --

FRAGE: Sie sind (unhörbar) mit den Südafrikanern?

HERR MCCORMACK: Yeah absolut. In Wirklichkeit hatte Sekretär Rice ein gutes Gespräch mit Außenminister Zuma nach der Zimbabwe-Sitzung. Sie war das gehende Backup zum Haben eine Sitzung mit Generalsekretär Ban Ki-moon und sie waren in der Lage, fünf, minuziöses Gespräch 10 zu haben.

FRAGE: Und Sie denken, dass die Südafrikaner jetzt den Aufruf beachten und sie wirklich etwas tun?

HERR MCCORMACK: Gut wieder ist Präsident Mbeki aktiv - und er würde aktiv scheinen --

FRAGE: Gut ist Präsident Mbeki aktiv gewesen -

HERR MCCORMACK: Ich weiß --

FRAGE: -- angeblich aktiv mit einbezogen diesbezüglich für Jahre. Und Sie Kerle haben lamentiert an - denen die Südafrikaner mehr tun müssen, sie müssen mehr tun…

HERR MCCORMACK: Gut nach rechts.

FRAGE: -- sie müssen mehr tun. Tun sie jetzt mehr?

HERR MCCORMACK: Recht. Sie -- Ich denke, wenn Sie einiges von, was von den Südafrikanern gesagt wird, ich denken betrachten, dass Sie ein unterschiedliches - eine Änderung im Ton sehen. Und ich denke, dass diese Änderung im Ton beginnt, eine andere Lage zu reflektieren.

FRAGE: Und was --

HERR MCCORMACK: Aber wieder, gehe ich nicht - Sie wissen, werde ich nicht mit sprechen --

FRAGE: So was können Sie auf in diese Änderung des Tones zeigen?

HERR MCCORMACK: Gut einiges der neuen Anweisungen von den Südafrikanern und ein wenig des Gespräches des Sekretärs mit dem Außenminister Zuma.

FRAGE: Aber andererseits warum brüskierte er Sie gestern? Ich bedeute, wenn der Ton plötzlich in a geändert und gegangen hat -- Sie wissen, senden eine positivere Richtung, warum den Abgeordneter Permrepräsentanten anstelle vom Außenminister?

HERR MCCORMACK: Ich denke - Sie wissen, ist die ihre Wahl. Ich bin sicher, dass sie ihrem internen vermutlich miteinbezieht - interne Politik. Aber das Endergebnis war eine sehr gute Sitzung auf Zimbabwe, mit oder ohne den südafrikanischen Außenminister dort.

FRAGE: Aber erklären Sie uns dass Ihre Position - die US-Position zu einer Regierung für die nationale Einheit erweicht?

HERR MCCORMACK: Nr. Ich bin nicht - versuchend, den Inhalt oder das Resultat irgendwelcher Diskussionen vorauszusetzen, die Präsident Mbeki gesagt hat. Wir --

FRAGE: An aber das ist, was er arbeitet.

HERR MCCORMACK: Wir suchen nach einer Lösung, zusammen mit allen anderen, die in diesem Raum gestern waren und anderen, die außerhalb des Überwachens waren; nach einer Lösung suchen, die Zimbabwe hilft, über diesem Zeitraum hinaus sich zu bewegen und ihnen hilft, über dieser Zeit und dieser Krise auf eine Art hinaus sich zu bewegen, die nicht Verlust an Menschenleben und bedeutende Gewalttätigkeit ergibt.

FRAGE: Können Sie ein wenig erklären uns mehr über, was - es scheint, dass es vermutlich nicht genügende Beobachter im Land rechtzeig zu der Wahl geben werden. Können Sie uns erklären, was die Botschaft auf dem Handeln plant, in der nächsten Woche, zum an der richtigen Stelle zu erhalten und für seine Selbst sich vorzubereiten --

HERR MCCORMACK: Lassen Sie mich versuchen - ich versuche, mehr Körnigkeit für Sie außerdem zu erhalten. Und eine der Sachen werden wir versuchen, für, das Sie zu organisieren, ist Kerle nächste Woche eine andere Telefonkonferenz mit Botschafter McGee. Und wir versuchen, heute zu versehen Ihnen Informationen entweder oder Montag mit ein wenig weiteren Einzelheiten hinsichtlich, was die Botschaft tut. Dann auch er kann geben Ihnen eine reale Richtung für, was aus den Grund geschieht, mindestens wie er ihn sieht.

FRAGE: Im Allgemeinen können Sie uns erklären, was sie gefunden haben?

HERR MCCORMACK: Kirit, habe ich die Informationen nicht an meinen Fingerspitzen.
Ja.

FRAGE: Sean, sprechen Sie nicht direkt mit der Opposition, um sie ungefähr zu überzeugen - oder ihnen von heraus fallen zu abraten?

HERR MCCORMACK: Diese sind Entscheidungen, die sie bilden müssen werden. Ich bin sicher, dass wir in Verbindung mit einer großen Vielfalt der Leute im simbabwischen politischen System sind. Aber --

FRAGE: Aber Sie taten nicht -

HERR MCCORMACK: Jede mögliche Entscheidung über Teilnahme oder nicht in der Wahl ist wirklich und sehr offenbar und nachdrücklich nur zu bilden ihre.
Gollust.

FRAGE: Sean, die indische Regierung, die Führer der indischen Regierung anscheinend --

FRAGE: Aber kann I gerade -

HERR MCCORMACK: Oh, bitte. Bitte. Yeah.

FRAGE: -- da die Situation, da es in Zimbabwe sind, Sean, Sie überzeugt sind und vertrauen Sie der Vermittlung, wie durch Südafrika angetrieben?

HERR MCCORMACK: Gut lassen Sie uns gerade es setzen auf diese Weise, dort ist viel Fokus und Aufmerksamkeit auf dieser Ausgabe und der ist einer der Gründe, warum der Sekretär diese Sitzung haben wollte gestern, die vom Außenminister von Burkina Faso co-chaired. So es gibt viel Aufmerksamkeit - viel Aufmerksamkeit auf der Ausgabe. Ich denke, dass es ein Masseengebäude innerhalb des internationalen Systems für die mit Art der Auflösung gibt, der wir uns zu dieser Ausgabe befasst haben. Und ich denke, dass die südafrikanische Regierung ein zunehmenbewußtsein, dass die Augen der Welt nicht nur auf Zimbabwe sind, aber auch auf ihnen hat, weil sie verstehen, dass sie ein eindeutiges haben - sie werden eindeutig, Kraft-àKräfte Präsident Mugabe in Position gebracht, um zu versuchen, ungefähr etwas positives Resultat von einer sehr entsetzlichen Situation zu holen. Und wir sehen, wie sie zu der reagieren, wie sie zu dieser Aufmerksamkeit reagieren. Und der Beweis ihrer Reaktion entweder taucht auf oder taucht nicht in der kommenden Woche auf.

FRAGE: Danke.

Afrika: Tägliche Pressekonferenz -- 23. Juni - Zimbabwe
http://www.state.gov/r/pa/prs/dpb/2008/jun/106183.htm

Tom Casey, Abgeordneter Spokesman
Montag, 23. Juni 2008 16:42: 46 -0500
Tägliche Pressekonferenz
Washington, Gleichstrom

Index:
Zimbabwe

- Sekretär Rices Statement auf dem Oppositionsführer, der vom Wahl-Abfluss auszieht
- Diskussion über Stichwahl im UNO-Sicherheitsrat heute
- US drängen auf Afrikanische Union, Ausgabe der Wahl aufzunehmen
- Keine sofortigen Pläne, zum des Botschafters McGee wieder aufzurufen
- US. Has Limited-Fähigkeit, Mugabe Regime zu beeinflussen

Südafrika

- Sekretär Rices Discussion mit Außenminister Zuma betreffend Zimbabwe
Südafrika hat die wichtige Rolle, zum sowie andere Bauteile von SADC zu spielen

HERR CASEY: O.K. Guter Nachmittag, jeder. Ich habe nichts, Sie mit zu beginnen, also lassen Sie uns sehen, was Sie erhielten. Yeah Kirit.

FRAGE: Alles, über Zimbabwe zu sagen und -

O.K., Kirit.

FRAGE: Haben Sie alles für uns auf Zimbabwe, die Entscheidung durch den Oppositionsführer, von der Wahl oder aus dem Abfluss heraus auszuziehen?

HERR CASEY: Zusätzlich zu was sagte der Sekretär in ihrer Anweisung?

FRAGE: Zusätzlich zu dem.

HERR CASEY: Lassen Sie mich gerade das für Sie versuchen und paraphrasieren. Zuerst verstehen wir und respektieren die Gründe, warum Morgan Tsvangirai von der Abflusswahl auszog. Wie der Sekretär in ihrer Anweisung sagte, ist es dass Mugabes reichlich frei, das festgestellt wird, um den Willen der Leute von Zimbabwe zu vereiteln. Und es ist zu uns gleichmäßig frei, dass das Mugabe Regime nicht als gesetzmäßig gelten kann in Ermangelung eines Abflusses.

Damit wissen Sie, werden wir diese Ausgabe im Sicherheitsrat heute behandeln. Wir drängen dass das südafrikanische - südlicher Afrikaner, entschuldigen mich, Gemeinschaft für Entwicklung, sowie die Afrikanische Union diese Ausgabe auf einer dringenden Basis aufnehmen. Wir glauben, dass die internationale Gemeinschaft zusammenarbeiten muss, und besonders jene Zustände, die Einfluss über der Zimbabwe-Regimenotwendigkeit, zusammenzuarbeiten, um die Gewalttätigkeit zu beenden und zu sein, eine politische Lösung zu dieser Krise zu erreichen haben.

Yeah Nina.

FRAGE: Tsvangirai ging zur holländischen Botschaft.

HERR CASEY: Yeah.

FRAGE: Wissen Sie, was mit ihm zunächst geschehen wird? Bot die US-Botschaft ihm irgendein Schongebiet oder irgendwelche Vorbereitungen zu seiner Sicherheit an?

HERR CASEY: Gut ist mein Verständnis, und ich habe holländische Beamte gesehen, mit diesem zu sprechen, dass er momentan an der holländischen Botschaft ist. Wir haben keine Kommunikationen mit ihm heute gehabt, also kann ich nicht mit irgendeinem Antrag sprechen, den er in die Vereinigten Staaten bilden konnte. Ich lasse es bis zu den Holländern in mit seinem Status ausgedrückt dort sich befassen.

Zweifellos liegt er zu uns und zu jeder sonst auf der Hand, dass er Interessen über seine eigene Sicherheit sowie die seiner Verfechter hat. Und das ist von der Art der Umgebung gerade reflektierend, die durch das Mugabe Regime erstellt worden ist, das offenbar nicht die Wähler gegenüberstellen müssen möchte, und offenbar möchte nicht mit dem Willen der simbabwischen Leute einwilligen.

FRAGE: Und was über irgendwelche Aufrufe zwischen Reis und dem Botschafter? Irgendwelche hoch qualifizierten Kommunikationen?

HERR CASEY: Gut wie Sie wissen, reist der Sekretär und sie ist auf dem Weg nach Deutschland im Augenblick. Ich habe nicht einen Aktualisierungsvorgang bei den Aufrufen, die, sie während auf der Fläche gebildet haben kann. Zweifellos ist dieses eine Ausgabe, die sie nah folgend ist. Jendayi Frazer ist in Verbindung mit einigen Beamten in der Region gewesen. Ich weiß, dass der Sekretär sie südafrikanische Gegenstücke gestern in großem Umfang anrief, um die Situation in Zimbabwe zu behandeln.

Yeah Kirit.

FRAGE: Können Sie ein wenig erklären uns mehr über, was sie sehen möchte herauskommt aus die Sicherheitsratsitzung und was wenn überhaupt die US wird vorbereitet zu nehmen, um die Mugabe Regierung zu drücken mehr tritt?

HERR CASEY: Gut zuerst denke ich, dass es wichtig ist, dass die Sicherheitsratsitzung stattfinden. Ich denke, dass sie von der Tatsache reflektierend ist, dass es weit verbreitetes Interesse während der internationalen Gemeinschaft mit der Situation in Zimbabwe gibt. Zweifellos möchten wir den Rat sehen, zur Kenntnis der Situation dort zu nehmen und nach diesem Thema stark zu handeln. Aber ich überlasse ihm die Bauteile des Rates, um spezifische Tätigkeiten zu behandeln.

Wir glauben, obwohl, dass dieses ein Maß, das nicht ein einmaliges gerade sein sollte oder eine einmalige Diskussion im Rat ist. Dieses ist etwas, das wirklich eine tiefe Besorgnis für die ganze internationale Gemeinschaft darstellt und sie ist eine, die der Rat, sowie die anderen Körper ich erwähnte dass - SADC und die Afrikanische Union - müssen Sie in engagiert werden und müssen Sie in engagiert werden, bis wir eine politische Auflösung dort erreichen können.

FRAGE: Und sind die US, die jede mögliche Sortierung anderer Tätigkeiten betrachten, die - zwecks die Mugabe Regierung drücken - was über Sanktionen oder irgendeine andere -

HERR CASEY: Gut denke ich, dass wir sind - wie Sie wissen, haben wir bereits eine ziemlich starke Reihe Sanktionen an der richtigen Stelle gegen Einzelpersonen - Führung des Regimes, des Mugabe und seiner sofortigen Familie sowie viele seiner Teilnehmer. Zweifellos betrachten wir Methoden, dass wir jene Masse verstärken können und wir auch andere diplomatische Hilfsmittel betrachten, die vorhanden für uns sind zu versuchen und das Regime zu bilden tun Sie, was in jeder bestes Interesse ist, das Ende die Gewalttätigkeit ist und eine politische Anpassung erreicht.

Yeah. Viola. Traurig.

FRAGE: Was über - können Sie mehr erklären uns über die Diskussion des Sekretärs mit Thabo Mbeki gestern?

HERR CASEY: Gut war sie nicht mit Präsident Mbeki. Sie war mit Außenminister Zuma, wie ich erwähnte. Ich habe nicht ein ausführliches Ablesen dieses Aufrufs, aber zweifellos, es war eine Gelegenheit, damit sie unsere Interessen über die Situation in Zimbabwe, sowie, die Regierung von Südafrika wieder zu drängen, alles zu tun reiteriert, dass es die Mugabe Regierung drücken könnte, um sich in eine positive Richtung und, im Ende der Gewalttätigkeit gegen Oppositionsverfechter und -andere sofort zu bewegen, die einfach versuchen, ihre Ansichten zu äußern, sowie, zu versuchen und zu erzielen wieder eine politische Lösung von, was grundlegend ein politisches Problem in Zimbabwe ist.

FRAGE: Tat sie glaubt mehr nachher angeregt diesem Gespräch über, was sie tun können und -

HERR CASEY: Schauen Sie wieder mich denken, dass sie unsere Ansichten offenbar äußerte. Wir haben beachtet, dass an den neuen Tagen wir eine Änderung im Ton in einigen der Anweisungen von den südafrikanischen Beamten über dieses gesehen haben. Wir würden zweifellos hoffen, dass diese Änderung im Ton auch zu erhöhte Bemühungen vonseiten der südafrikanischen Regierung und, breit, auf Teil SADCS führen würde, in der Lage zu sein, diese Ausgabe zu versuchen und zu lösen.

FRAGE: Gibt es irgendeine Erwägung, den Sie von, vom Präsident Bush möglicherweise wissen spricht direkt mit Thabo Mbeki?

HERR CASEY: Ich würde Sie auf das Weiße Haus auf dem verweisen. Ich habe keine Informationen über den.

Yeah. Nicholas.

FRAGE: Tom, Sie, auf den diplomatischen Bewegungen, ist nicht sagte es angebracht, Ihren Botschafter von Zimbabwe mindestens wieder aufzurufen?

HERR CASEY: Gut Blick. Ich denke im Augenblick und ich erwähnte diesen diesen Morgen, als wir dieses behandelten, wir möchte überprüfen, ob wir in der Lage sind, die Situation aus den Grund zum Besten unserer Fähigkeit zu verstehen. Wir möchten außerdem sicherstellen, dass wir jemand und Leute zu haben dort haben, wer in der Lage sind, direkt zu etwas von der Opposition heraus zu erreichen. Und ich denke, die Unannehmlichkeit gegeben, der das simbabwische Regime Filz an einigen der Anweisungen und der Anstrengungen hat, die durch Botschafter McGee unternommen werden, um der Situation dort zu begegnen - ich denke nicht, dass wir alles, das ihnen das Vergnügen des Sehens des Urlaubs des Botschafters McGee bereiten würde, sogar auf einer temporären Basis würden tun wollen.

FRAGE: Aber Sie sagen, dass dieses Regime oder diese Regierung nicht mehr gesetzmäßig ist. Wie können Sie einen Botschafter, Sie haben wissen - oder eine Botschaft, die Sortierung von, beglaubigt zu dieser Regierung, wenn Sie sie ungesetzlich betrachten? Ich bedeute, dass sie ist -

HERR CASEY: Ich bin verschrob und es ist Montag, also verzeihen Sie mir für Sprechen, dass wir mit praktischen Resultaten und nicht mit den Feinheiten betroffen werden, welcher Töne gut in der Theorie.

Schauen Sie, Botschafter McGee ist gewesen jemand, das in dem Fordern Änderung in Zimbabwe ausgedrückt sehr freimütig gewesen ist. Er ist, zusammen mit der Botschaft fortgefahren, zu tun was unsere Diplomaten und andere Diplomaten beabsichtigen, dort zu tun, das, ruhige, demokratische Entwicklung in diesem Land zu unterstützen ist. Ich denke, dass es wichtig ist, dass er und unsere anderen Beamten dort ihre Arbeit fortsetzen. Zweifellos wenn es angebracht ist und wenn der Sekretär für sie so für ihn zu hält, wissen Sie, gekommen in die Vereinigten Staaten für Abfragen, dann uns tun so. Aber für im Augenblick, denke ich, dass er und sein Auftrag eine sehr wichtige und sehr wirkungsvolle Arbeit dort erledigen.

Yeah. Kim.

FRAGE: Sind Sie in der Lage, mehr, welche Sortierung der diplomatischen Hilfsmittel ein bisschen ausführlich zu behandeln vorhanden sind und welche Sie würden wirklich haben eine Auswirkung auf Robert Mugabe und seine Regierung denken?

HERR CASEY: Gut Blick. Es gibt kein Geheimnis, dem wir, die Vereinigten Staaten, eine begrenzte Fähigkeit haben, Mugabe und sein Regime zu beeinflussen. Und das ist, warum wir den Wert der ausgedehnteren internationalen Tätigkeit auf diesem hervorgehoben haben, einschließlich Druck von den Südafrikanern und von anderen, die direkte Nachbarn nach Zimbabwe sind und die Einfluss dort haben.

Dieses gesagt dort Sie wissen, sind immer Sachen, die, beide in der Verstärkung der existierenden Sanktionregime ausgedrückt, sowie andere Arten Aktivitäten erfolgt werden können, die vorhanden sein konnten. Ich würde auch unterstreichen, obwohl, dass, weil wir den Wert und den Wert der ausgedehnteren internationalen Unterstützung der Gemeinschaft und der Tätigkeit auf diesem erkennen, das ist, warum wir auf die Diskussion im Sicherheitsrat uns heute, sowie auf dem Mit Energie versorgen von SADC, um Maßnahmen zu ergreifen konzentrieren, weil ich denke, dass die einige der Methoden sind, denen wir Hoffnung des Seins, etwas reale Änderung dort zu beeinflussen haben.

FRAGE: Wurde Sie mögen einige der afrikanischen Länder sehen auferlegen Wirtschaftssanktionen?

HERR CASEY: Schauen Sie, werde ich nicht für irgendwelche anderen Regierungen auf diesem versuchen und vorschreibend sein. Aber zweifellos, würden wir hoffen, dass die anderen Länder der Region sehr sorgfältig ihrer vollständigen Auswahl von Relationen mit Zimbabwe betrachten und Ermittlungen für selbst bilden würden hinsichtlich, wie sie in der Lage sein konnten, dieses Regime zu überzeugen, um das Blutvergießen zu beenden, die Gewalttätigkeit zu beenden und ruhige Änderung in diesem Land zuzulassen.
Sylvie.

FRAGE: Aber, völlig bauend auf Südafrika, das vom Sein in seinem Beschäftigen die Krise beschuldigt wird, nicht sind Sie betrafen zu schwach, dass Sie alle Hilfsmittel verlieren, um zu versuchen, die Situation aus den Grund zu beeinflussen?

HERR CASEY: Gut denke ich, dass Südafrika eine wichtige Rolle hat, zum diesbezüglich zu spielen und wir zweifellos wieder glauben, dass die Südafrikaner, sowie die anderen Bauteile von SADC, mehr tun können und sollten, um auf dieses zu reagieren. Aber es ist nicht eine exklusive Bemühung mit ihnen. Wieder konzentrieren uns wir auf Arbeit im Sicherheitsrat. Wir fahren fort, mit den Südafrikanern und dem SADC zu arbeiten. Wir engagieren auch uns in anderen Partnern in Afrika. Sie hörten den Sekretär und den Premierminister Odinga von Kenia, zu diesem Punkt heraus zu sprechen letzte Woche, und zweifellos das AU, glauben wir, haben einer Rolle, zum hier außerdem zu spielen. Aber ich denke, dass sie die beratene Bemühung der internationalen Gemeinschaft breit nehmen wird, in der Lage zu sein, die Situation effektiv zu ändern.

FRAGE: In Ihrer Anweisung benennt der Sekretär auf den Parteien - die zwei Parteien, um zusammenzuarbeiten. Denken Sie dort sind eine Wahrscheinlichkeit, an eine Regierung für die nationale Einheit zu gelangen? Sie ist - denken Sie die Ausgabe dort -

HERR CASEY: Gut bin ich nicht sicher, wenn die eine Lösung ist, aber ich denke, dass was frei ist, ist, dass der ZANU-PF mehr als gerade Robert Mugabe ist. Wir würden hoffen, dass es angemessene Einzelpersonen innerhalb dieser Partei, die simbabwische Patrioten zuerst sind, und des Teils der Mugabe Patronatmaschine an zweiter Stelle gibt, die würde sein wollen, für das gute ihres eigenen Landes mit Bauteilen der Opposition zu arbeiten, eine politische Lösung zu erreichen.

FRAGE: Alles nach rechts, Dank.

HERR CASEY: Danke. Dank, Kerle.

Artikel-Quelle: http://www.afroarticles.com/article-dashboard

Über den Autor: Dr. Muhammad Shamsaddin Megalommatis - ist Orientalist, Assyriologist, Egyptologist, Iranologist, Islamologist, Historiker und Politikwissenschaftler. Dr. Megalommatis, 51, ist der Autor von 12 Büchern, von Dutzenden der gelehrten Artikel, von Hunderten Enzyklopädieneinträgen und von Tausenden Artikeln. Er spricht, liest und schreibt mehr als 15, modern und alt, Sprachen.
& Ansicht-Profil u. alle Artikel vorbei: Muhammad Shamsaddin Megalommatis &

Bitte Rate this Article

 

Not yet Rated

Click the XML Icon Above to Receive Conservative Articles Via RSS!


WARNING: SYSTRANLinks did not translate the document entirely. The document exceeds the maximum size allowed by the solution. ( 65536 bytes for HTML)
 
 
Site Design & Maintenance: & Apondo Designs & Bookmark Us! & Link To Us & Tell A Friend! &
Copyright © 2005 - Afro Articles. All rights Reserved.

Powered by Article Dashboard