| A. أ. | | | General Requirements المتطلبات العامة | |
|
| | |
| 1 . 1. | | The articles that you submit must be your own work, and the content must be unique -- You may not submit articles written by other authors as yours. المواد التي يجب ان تقوم بتقديم العمل الخاصة بك ، ومضمون ويجب ان تكون فريدة من نوعها -- لا يجوز لك أن تقدم مقالات كتبها كتاب آخرون كما لك. If you submit an article on behalf of another author, you must create a Pen Name(Author Name) [see details below] for them, which must also be reflected in the Resource Box. اذا كنت تقدم المادة بالنيابة عن كاتب آخر ، يجب ان تصنع اسم القلم (اسم المؤلف) [أنظر التفاصيل أدناه] بالنسبة لها ، التي يجب ان تنعكس ايضا في موارد الصندوق. Re-branding or rearranging words in one article and then submitting it as a unique article is prohibited. أعادة التصنيف او اعادة ترتيب الكلمات في مادة واحدة وبعد ذلك بعرضه على المادة كما فريدة محظور. Articles written by a ghost writer are perfectly acceptable as long as they are being used only by yourself. مقالات كتبها شبح الكاتب مقبولة تماما ، طالما انها تستخدم فقط من قبل نفسك.
Do not submit multiple copies of the same article using different titles or with slight alterations. لا تقدم نسخ متعددة من نفس المادة استخدام العناوين المختلفة او مع تعديلات طفيفة. It constitutes Duplicate Content and Spamming of our directory. انها تشكل تكرارا لمحتوى وسبام من دليلنا. We will not hesitate to terminate your account and delete all your articles if we catch you doing so -- Remember, we read each and every article deposited in our directory. اننا لن نتردد في انهاء حسابك الخاص بك وحذف كل المواد ونحن اذا كنت تفعل ذلك الصيد -- تذكر ان نقرأ كل واودعت في كل مادة من مواد هذا الموقع.
Do not submit multiple articles at the same time - spread them out over a reasonable period of time. لا تقدم مواد متعددة في الوقت نفسه -- تعميمها على مدى فترة معقولة من الزمن. We suggest one article submission a day. ونحن نقترح تقديم مادة واحدة في اليوم. We will decide what is blatant and what is not -- for example if you submit 10+ articles at the same time, and they look suspiciously similar, we will delete them without notice. سنقرر ما هو الفاضح وما هو غير -- على سبيل المثال اذا كنت تقدم المواد 10 + وفى الوقت نفسه ، وانهم يتطلعون بصورة مريبه مماثلة ، ونحن سوف حذفها دون اشعار مسبق. We request that you give us time to learn and "bond" with your style of writing. نطلب منك اعطاءنا الوقت لمعرفة و"بوند" مع طريقتك في الكتابة.
Articles must be Spell-checked and Proof-Read for grammatical errors prior to submitting - Do not submit articles filled with spelling errors, bad grammar and poor sentence construction -- This is one major mistake many authors make . One sure way of turning your readers and potential publishers away is submitting an article with grammar, spelling, and/or style errors. المواد يجب ان يكون - توضيح للتدقيق والقراءة لاثبات الاخطاء النحويه قبل تقديم -- لا تقدم مواد مليءه الاخطاء الاملاءيه ، وسوء القواعد وبناء الجمله الفقراء -- رئيسي واحد وهذا هو الخطأ جعل كثير من المؤلفين. الطريقة الاكيده للتحول الخاصة بك القراء والناشرين المحتملين بعيدا هو تقديم المادة مع القواعد ، والهجاء ، و / أو أسلوب الاخطاء. When articles have errors, their credibility plummets. عندما المقالات الاخطاء ، الشواقيل مصداقيتها. Proof-Read your article(s), including titles and descriptions, and use your word processor’s spell checker. - دليل على قراءة المادة (ق) ، بما في عناوين وأوصاف ، واستخدام معالج كلمتك للمدقق املائي. Better still, have someone Proof-Read your article(s) for you. والافضل من ذلك ، وقد لاثبات صحه ما أقرأ المادة (ق) لك. We do monitor article submissions and we will reject content that doesn't meet this requirement. اننا رصد المادة المقدمة وسنرفض ان المحتوى لا تستوفي هذا الشرط.
A minimum of 500 words is required. Shorter articles will be deleted without notification . To be on the safe side submit an article 520 words or more. Please use the Word Count Utility to ensure that your article is of acceptable length. حد أدنى من المطلوب هو 500 كلمة. اقصر المواد سيتم حذف دون اخطار. يتعين على الجانب سلامة تقديم المادة 520 عبارة أو أكثر. الرجاء استخدام الكلمات فائدة لضمان ان مقالك هو مقبول من الطول. An article length between 700 to 2500 words is desirable. مقال طولها ما بين 700 الى 2500 كلمة امر مرغوب فيه. Break an article into two parts(articles) if greater than 2500 words. كسر مقال الى قسمين (المواد) اذا كان أكبر من الكلمات 2500. Please DO NOT pad your article with irrelevant or repetitive words to achieve the 500 word limit. Use short paragraphs (3000 characters maximum) - Long paragraphs are a "tedious read." الرجاء عدم ارسال المقال مع وسادة أو غير ذات صلة أو الكلمات المتكررة لتحقيق الحد من 500 كلمة. استخدام فقرات قصيرة (3000 حرفا كحد اقصى) -- الفقرات الطويلة هي "اقرأ ممله". Use our Character Count Utility when necessary. استخدام الحروف العد فائدة عند الضروره. |
| | |
| 2 2 | | You must be the sole copyright holder for each article you submit. يجب ان تكون وحيد هو صاحب حقوق الطبع والنشر ليقدم لكم كل مادة. |
| | |
| 3. 3. | | Starting November 15, 2006 articles related to the following subjects will be subject to extra rigorous scrutiny: ابتداء من 15 تشرين الثاني / نوفمبر 2006 المواد ذات الصلة الى المواضيع التالية سوف تخضع لتدقيق صارم اضافية :
Gambling القمار
Nutritional Supplements التغذيه التكميليه
Prescription Drugs & Pharmaceuticals & الادوية والمستحضرات الصيدلانيه
Loans & Credit Cards القروض وبطاقات الائتمان Authors submitting such articles have a tendency to abuse our directory and will be held to a much higher standard during the review process. المؤلفين تقديم مثل هذه المواد لديها ميل الى اساءة استعمال هذا الموقع وسوف تعقد على درجة اعلى بكثير خلال عملية الاستعراض. |
| | |
| 4. 4. | | Sexual enhancement or similarly questionable articles are prohibited. وبالمثل تعزيز الجنسي او مشكوك في المواد المحظوره. |
| | |
| 5. 5. | | Your article must not be an advertisement -- Articles which have a primary focus of promoting a person, product, or service are considered advertisements. مقالك يجب ان لا يكون الاعلان -- المقالات التي تركز اساسا لتعزيز شخص ، المنتج ، او الخدمة التي تعتبر الاعلانات. The best practice is to write an article on a topic related to your product or service and promote it in the Resource Box (Author BIO Box). افضل الممارسات لكتابة مقال عن موضوع يتصل المنتج او الخدمة والترويج له في موارد الصندوق (المؤلف البيولوجية الاطار). |
| | |
| 6. 6. | | By submitting your articles to Afro Articles, you grant us the right to publish your articles -- We may publish your article anywhere on our website, blog, or syndicate through RSS. مقالاتك عن طريق تقديم المواد الى من اصل افريقي ، فانك تعطي لنا الحق في نشر مقالاتك -- اننا قد نشر مقالك في اي مكان على موقعنا على الانترنت ، بلوق ، او من خلال نقابه آر إس إس. We may also change where it appears, including the category, at any time. كما أننا قد تغير فيها على ما يبدو ، بما فيها الفئة ، في اي وقت. |
| | |
| 7. 7. | | By submitting your articles to Afro Articles, you grant others the right to publish your articles - Other Afro Articles users have the right to publish your articles on their websites, in their newsletters or ezines, and more as long as the article is left in the original state. مقالاتك عن طريق تقديم المواد الى من اصل افريقي ، فانك تعطي الآخرين الحق في نشر مقالاتك -- المواد الاخرى من اصل افريقي للمستخدمين الحق في نشر مقالاتك على مواقعها على شبكة الانترنت ، في رسائلها الاخباريه او ezines ، وأكثر ما دامت المادة هي التي تترك في الاصليه. This includes the Resource Box which provides you credit as the author of the content. ويشمل ذلك الموارد التي تقدم لك صندوق الائتمان المؤلف من المحتوى. |
| | |
| 8. 8. | | Submitting your articles to Afro Articles does not entitle you to financial compensation of any kind - You will not receive compensation from AfroArticles.com or the users of our directory for articles you submit. مقالاتك لتقديم مواد من أصل افريقي لا يعطى لكم على تعويضات مالية من اي نوع -- لن تتلقى التعويض afroarticles.com او من مستخدمي هذا الموقع لتقديم المواد لكم. |
| | |
| 9. 9. | | Submitting an article in no way guarantees inclusion in our directory - We reserve the right to reject an article submission for any reason. تقديم المادة بأي حال من الاحوال ادراج ضمانات في دليلنا -- نحن نحتفظ بالحق في رفض تقديم المادة لاي سبب من الاسباب. |
| | |
| B. ب | | Article Formatting - Afroarticles.com requires specific formatting guidelines for prompt publishing of your articles. المادة تهيئة -- afroarticles.com يتطلب ارشادات محددة لأجل نشر مقالاتك. When these guidelines are not followed, the publishing of your article will be delayed or it will be rejected. هذه المبادئ التوجيهيه عندما لم تتبع ، ونشر مقالك سوف تتأخر او سيكون مرفوضا. We have provided the instructions below to help you with formatting. لقد قدمنا التعليمات المذكورة ادناه لمساعدتك في الشكل. Please refer to these instructions each time you submit an article, as our guidelines may change without notice. يرجى الرجوع الى هذه التعليمات في كل مرة يقدم لكم المادة ، على خطوطنا التوجيهيه يمكن ان تغير دون اشعار مسبق. |
| | |
| | Author Name (aka) "Pen Name" اسم المؤلف (اكا) "القلم اسم" |
| | |
| | Make sure your article author name (Pen Name) matches the author name in the Resource Box. تأكد ان المادة اسم المؤلف (اسم القلم) مباريات في اسم صاحب البلاغ الموارد الاطار. If need be, create another Pen Name to submit the article with. اذا دعت الحاجة ، في إيجاد اسم آخر للقلم ان يقدم مع المادة. Your author name MUST be in the form: " FIRSTNAME LASTNAME ". اسم المؤلف الخاص بك يجب ان يكون في شكل : "الاسم الاسم العائلي". No initials, No company names, No slogans, No website URLs or names, No FAKE or REAL titles, No multiple names within a Pen Name (Co-Author names belong in the Resource Box). لا بالاحرف الاولى ، لا اسماء الشركات ، لا شعارات ، أي اسماء أو عناوين الموقع ، لا عناوين مزيفه أو حقيقية ، لا اسماء متعددة داخل القلم اسم (شارك في تأليف اسماء تنتمي في الموارد الاطار).
If you have any TITLES, for example if you are a PhD., a Medical Doctor or a Reverend etc., please restrict your TITLES to the Resource Box where you are free to quote your titles in this manner: FIRSTNAME LASTNAME, PhD. اذا كان لديك اي الالقاب ، على سبيل المثال اذا انت واحد من حملة الدكتوراه ، وهو طبيب او القس وما الى ذلك ، يرجى تقيد كتبك الى الموارد الخانه إذا أنت حرة على حد تعبير كتبك بهذه الطريقة : الاسم الاسم العائلي ، الدكتوراه. etc. الخ.
"Dr. FIRSTNAME LASTNAME" or "Rev. FIRSTNAME LASTNAME" is not acceptable as a Pen Name -- we will accord this privilege only to authors whose credentials we can verify. "الدكتور الاسم الاسم العائلي" او "القس الاسم الاسم العائلي" امر غير مقبول كما يراعا اسم -- ونحن سوف تمنح هذه الميزه فقط على المؤلفين الذين يمكننا التحقق من وثائق التفويض.
The PenName and Author Name in the Resource Box MUST match. وقد penname واسم المؤلف في موارد الصندوق يجب ان يكون مطابقا.
If a PenName is already in the database, you can add a period at the end of the LASTNAME to allow you to create it, or just add a middle initial as in "John A. Doe" اذا penname بالفعل في قاعدة البيانات ، يمكنك ان تضيف في نهاية الفترة من الاسم العائلي للسماح لكم لخلق له ، او مجرد اضافة اولى الاوسط كما هو الحال فى "وزارة الطاقة جون ا."
Your PenName must not be in ALL CAPS and there should be no "Comma" in between your FIRSTNAME and LASTNAME -- For example: "John Doe" is acceptable while "John, Doe" or "JOHN DOE" are not acceptable. Penname الخاص بك يجب ان لا يكون في جميع القبعات ويجب ان لا يكون هناك ب "الفاصله" بين الاسم العائلي والاسم الشخصي الخاص بك -- على سبيل المثال : "جون دو" مقبولة في حين ان "جون دو" او "جون دو" ليست مقبولة.
To revise[Edit] your PenName, please do as follows: لتنقيح [تحرير] penname الخاص بك ، يرجى القيام على النحو التالي :
1. Login To Your Account 1. دخولك الى حسابك
2 . 2. Click on "Add Pen Name" انقر على "اضافة القلم اسم"
3. Select the Pen Name you would like to edit by clicking on the edit image: 3. القلم اختيار الاسم الذي تريد تحرير بالنقر على تحرير الصورة : 
4. Make the necessary changes -- [ Note: If you get the message " Pen Name is already in use " add a " . " 4. اجراء التغييرات اللازمة -- [ملاحظه : اذا كنت احصل على الرسالة "القلم الاسم مستخدم بالفعل" اضافة "." or any other character you desire to the current Pen Name, save it , then repeat steps 3 and 4 again -- Repeat as many times as is necessary. او اي طابع آخر ما رغبتم في الاسم الحالي لنادي القلم ، واحفظه ، ثم كرر الخطوات 3 و 4 مرة اخرى -- كما تكرر عدة مرات اذا اقتضى الامر ذلك. Adding a middle initial to your Pen Name may be a quick solution. ] اضافة الى حسابك في منتصف الاولية القلم الاسم يمكن ان يكون حلا سريعا.]
5. Save changes 5. حفظ التغييرات |
|
| | |
| | Article Category المادة فئة |
| | |
| | Do not submit an article to multiple categories. لا يقدم مادة لفئات متعددة. If you do so we will delete it summarily. اذا كنت تفعل ذلك سنقوم باجراءات موجزة حذفها.
Always try to submit to the relevant category. أحاول دائما ان يقدم الى الفئات ذات الصلة. |
| | |
| | Article Title عنوان المادة |
| | |
| | Article titles should be in Capital Case, not ALL CAPS. عناوين المادة ينبغي أن يكون رأس المال في حال ، ليست كل القبعات.
Avoid using "Double Quotes" in your title. تجنب استخدام "علامات الاقتباس المزدوجه" في العنوان. If you have to -- Use 'Single Quotes'. اذا كان لديك ل-- استخدام 'واحد ونقلت'.
Write a title that is relevant to your article. أكتب عنوان ملائم لمقالك.
Do not CAPITALIZE the first letter of every word in your Article Title unnecessarily - Use proper judgment. لا تستفيد من الحرف الاول من كل كلمة في عنوان مقالك لا داعي له -- استخدام الحكم الصائب.
Try not put (") (') (/) or any HTML Special Characters in the article title. Also avoid inserting Special Characters anywhere in the BODY & SUMMARY of your article. Special Characters can interfere with the RSS Feed(s). لا تحاول وضع ( ") (') (/) او اي لغة تأشير النص الفائق الاحرف الخاصة في عنوان المادة. ايضا تجنب ادخال الاحرف الخاصة في اي مكان في الجسم & موجز مقالك. الاحرف الخاصة يمكن ان تتداخل مع آر إس إس (ق).
If you are writing about cats, it's good SEO Sense to include "cat" or "cats" in your title at least once - Do not force it! اذا كنت الكتابة عن القطط ، انه شعور جيد سيو لتشمل "لجنة مناهضه التعذيب" او "القطط" في لقبك مرة واحدة على الاقل -- لا قوة!
Do not put a full stop (period) at the end of your title. لا توضع نقطة (فترة) في نهاية العنوان.
Use "snappy" titles to attract attention. استخدام "نزق" عناوين لجذب الانتباه. Long and winded titles tend to bore the reader. تجشا طويلة وتحمل عناوين تميل الى القارئ.
Your title should make sense and must not be stuffed with unnecessary and repetitive keywords. العنوان ينبغي ان له معنى ويجب ان لا لزوم لها والمحشو مع تكرار الكلمات الرئيسية.
Absolutely no HTML tags or URLs are allowed in the title of your article. لغة تأشير النص الفائق على الاطلاق أي علامات او عناوين الموقع يسمح في عنوان المادة.
Do not include your "Author Name" in the article title. ولا تشمل الخاص بك "اسم المؤلف" في عنوان المادة. |
| | |
| | Article Summary موجز المادة |
| | |
| | Absolutely no HTML tags or URLs are allowed in the summary of your article. لغة تأشير النص الفائق على الاطلاق أي علامات او عناوين الموقع يسمح في موجز مقالك.
Do not repeat the article title in the Summary Box. لا تكرر المادة اللقب في اطار الموجز. |
| | |
| | Article Body المادة الهيءه |
| | |
| | Do not repeat the article title in the Article Body. لا تكرر المادة عنوان المادة في الجسم.
Do not "Key Word Stuff" your article to raise your KeyWord Density. لا "مادة الكلمه الاساسية" الخاصة بك المادة الكلمات الرئيسية لزيادة الكثافة. Keyword Stuffing may work in the short term, but search engine algorithms will detect this " Black Hat " trick in the long run and will penalize this directory -- We are constantly on the lookout for this violation. الكلمات الرئيسية حشو قد عمل في الاجل القصير ، ولكنها سوف خوارزميات محرك البحث للكشف عن هذه "القبعه السوداء" خدعة في المدى الطويل وسوف تعاقب على هذا الدليل -- ونحن على الدوام لمراقبة لهذا الانتهاك.
Break article content into sub-sections using sub-headings(sub-headings make your article easily scannable), and use "bold" and/or "italic" tags for sub-section titles and for emphasis - Do not overdo this as too many "bolds & italics" might make the article look cluttered and untidy. كسر محتوى المادة الى أقسام فرعية باستخدام العناوين الفرعية (العناوين الفرعية بك المادة ممكن الاطلاع عليه بسهولة) ، واستخدام "جريئة" و / او "مائل" العلامات القسم الفرعي لعناوين والتركيز -- لا overdo هذا النحو كثيرة جدا "bolds & بخط مائل" قد يجعل المادة تشوش النظر وغير مرتب.
Do not put any author contact information or details in the body of the article. لا تضع اي معلومات الاتصال المؤلف أو التفاصيل في متن المادة. Again, only use the Resource Box for this information. ومرة اخرى ، فقط استخدام الموارد الاطار لهذه المعلومات.
Do not write a sales pitch. لا أكتب المبيعات رمية. Absolutely no Promotional Copy in your article body and article summary. على الاطلاق اي نسخة ترويجيه في مقالك الهيءه والمادة موجزة. Promote your stuff in the Resource Box only. لديك في تعزيز الموارد مربع فقط.
Do not use <br> or <p> tags for paragraphing in the Article Body. لا تستخدم او <br><p>العلامات التفقير في المادة الهيءه. A hard return(s) is sufficient. صعوبة في العودة (ق) كافية. Hit return(enter) twice to create a paragraph -- a single linefeed should separate paragraphs, and there should be no linefeeds at the beginning or end of an article. بلغ العودة (أدخل) مرتين لانشاء فقرة -- واحدة ينبغي ان linefeed فقرات منفصلة ، ويجب ان لا يكون هناك linefeeds في بداية او نهاية للمقال.
Otherwise the article text should flow continuously and wrap naturally. والا فان نص المادة ينبغي أن تتدفق باستمرار وبطبيعة الحال الختاميه. You must therefore "Un-format" any pre-formatted articles before posting. ولذلك يجب ان "برنامج الامم المتحدة للشكل" اي ما قبل بالشكل المواد قبل النشر.
The most Basic HTML tags are allowed: <b>, <i>, <u>, <li>, <ul> and <blockquote>. أبسط لغة تأشير النص الفائق علامات مسموح بها : <b>، <i>، <u>، <li>، و<ul><blockquote>. Any other tags are not allowed. اي علامات أخرى غير مسموح بها. Additionally do not use <b> tags to "BOLD" URLs in any section of your article. وبالاضافة الى عدم استخدام العلامات الى <b> "جريئة" عناوين المواقع في اي قسم من مقالك. If you need to emphasize(Bold) any other item in your article - please do so conservatively. اذا كنت بحاجة الى التأكيد على (جريئة) اي بند آخر في مقالك -- الرجاء القيام بذلك متحفظ.
No affiliate links! - The BODY of the articles that you submit to Afro Articles should not contain affiliate links. انضم روابط لا! -- الجسم من المواد التي ترسل الى مواد من أصل افريقي لا ينبغي ان تتضمن وصلات التابعة. "Raw" Affiliate links are only allowed in the Resource Box. "الخام" التابعة صلات يسمح لها فقط في الموارد مربع. It is acceptable, however, to mention the URL's of helpful sites or your own website which redirects to the recommended affiliate product in the Article Body -- Keep this to a maximum of 3 links. ومن مقبولة ، ومع ذلك ، ذكر موقع من المفيد للمواقع أو موقع الويب الخاص بك الذي يعيد توجيه اوصى انضم الى المنتج في المادة الهيءه -- ابقاء هذه الى ما لا يزيد عن 3 روابط. We do not guarantee that we will accept any or all links that your place in the article body -- We will decide what is blatant and what is not. نحن لا نضمن اننا لن نقبل اي روابط او كل مكان بأن ما تتمتعون به الهيءه في المادة -- سنقرر ما هو الفاضح وليس ما هو. If you need help on how to create redirect URLs, please post your topic in the support forums . اذا كنت بحاجة الى مساعدة على كيفية انشاء واعادة توجيه عناوين المواقع ، يرجى بعد انتهاء الموضوع الخاص بك في دعم المنتديات.
Links to "Questionable" websites will be removed - these include pornographic, adult, hacking, racist, intolerant and anything else that is fraudulent or infringes on the legal rights of others. وصلات الى "مشكوك فيها" سيتم ازالة المواقع -- وتشمل هذه الاباحيه ، والكبار ، تقطيع ، العنصريه ، والتعصب من اي شيء آخر هو ان احتياليه أو يتعدى على الحقوق القانونية للآخرين.
We will not allow links in articles (including Resource Boxes & Author Profile Pages) that lead to websites that engage in "Unethical" SEO and/or other activities that we deem flagrant. لن نسمح لروابط في المواد (بما فيها الموارد صناديق & ملف المؤلف صفحة) التي تؤدي الى المواقع التى تعمل فى "غير اخلاقيه" سيو و / أو غيرها من الانشطه التي نعتبرها صارخ.
Link-Backs to sites that are banned by Search Engines is prohibited. ربط عمليات اعادة الى المواقع التي منعت من قبل محركات البحث هو محظوره.
You may not link directly to file downloads, such as MP3’s, executables, etc. لا يجوز لك وصله مباشرة الى ملف التحميل ، مثل mp3 's، برامج ، الخ.
Hyperlinks must link to a valid web page which does not return a "page not found" (404) error. وصلات يجب ان يربط لصالحه صفحة الويب التي لا عودة "لم يتم العثور على الصفحه" (404) خطأ.
You can re-direct your hyperlinks in the Resource Box using a redirection service, but only when the URL is extremely long and takes up too much space in your Resource Box. يمكنك اعادة توجيه الوصلات الخاصة بك في المربع استخدام الموارد واعادة توجيه الخدمات ، ولكن فقط عندما يكون العنوان هو طويلة للغاية ويأخذ الكثير من الموارد الفضاءيه الخاصة بك في المربع. Sneaky unethical re-directs are prohibited. Sneaky اخلاقي اعادة توجيه محظوره. |
| | |
| | The Resource Box صندوق الموارد |
| | |
| | Your full name (FIRSTNAME, LASTNAME) must be the first item in your Resource Box. اسمك الكامل (الاسم ، الاسم العائلي) يجب ان يكون البند الاول في المربع الخاص بك الموارد. You can precede it with: "About The Author:" or "Author:" if you like. يمكنك يسبق له : "نبذة عن الكاتب :" أو "المؤلف :" اذا اردت. See the samples below for ideas on how to construct a proper Resource Box. Note: Just stuffing your Resource Box with numerous links and items irrelevant to your article will depress the value to your article. انظر ادناه للاطلاع على عينات من الافكار عن الكيفيه التي لانشاء صندوق الموارد الملاءمه. ملاحظه : مجرد حشو الخاص بك الموارد الاطار مع العديد من البنود وصلات وصلة إلى حسابك في المادة سوف تخفض قيمة لمقالك. Remember that the purpose of the Resource Box is to sell yourself to the reader in an attractive and "crisp" manner - If you don't, they will not bother to click on any links leading to your website. نتذكر ان الغرض من الموارد هو صندوق لبيع نفسك الى القارئ في جذاب و"هش" على نحو -- اذا كنت لا ، انهم لن يزعج على النقر على الوصلات المءديه الى اي موقع الويب الخاص بك. So, identify "Who You Are" first, then present the reader with a link(s) to your website - 2 to 3 links max! ذلك ، تحديد "من انت" اولا ، ثم يقدم للقارئ مع وصلة (ق) إلى موقع الويب الخاص بك -- 2 الى 3 وصلات ماكس! These Resource Boxes represent what we require yours to look like: | Sample 1 | Sample 2 | Sample 3 | Sample 4 | Sample 5 | صناديق هذه الموارد تمثل ما نحن بحاجة الى ان ننظر لك مثل : | عينه 1 | عينه 2 | عينه 3 | عينه 4 | العينه 5 |
We don't encourage posting your email address in the Resource Box - Spam Bots routinely harvest email addresses from web pages. ونحن لا نشجع ارسال عنوان البريد الالكتروني الخاص بك في المربع الموارد -- المتطفلين روتيني حصاد عناوين البريد الالكتروني من صفحات الموقع. If you have to, post your email address in this form: myemailname[at]domain.com , and instruct your readers to replace the [at] with @. اذا كان لديك لمرحلة ما بعد عنوان البريد الالكتروني الخاص بك في هذا الشكل : myemailname [في] domain.com ، واصدار تعليمات الى حسابك القراء ليحل محل [في] مع @. That may fool the Spam Bots but there is no guarantee. التي يمكن أن تخدع المتطفلين ولكن ليس هناك ضمان. Your best bet is to link to a "Spam Fortified" email form OR a JavaScript encrypted "MAILTO" link on your website. افضل ما لديكم من الرهان على وصلة الى "المتطفل المحصنه" شكل من اشكال البريد الالكتروني او جافا سكريبت مشفر "mailto" وصلة على موقع الويب الخاص بك.
If you are posting an article on behalf of someone else please create another Pen Name to match the Resource Box. اذا كنت بنشر مقال بالنيابة عن شخص آخر يرجى انشاء القلم اسم آخر لتتناسب مع صندوق الموارد.
If you possess any titles, degrees, certifications or other qualifications, please post them in the Resource Box only, and do not include them in your Pen Name. اذا كان لديكم اي عناوين ، ودرجات ، أو غيرها من المؤهلات والشهادات ، يرجى منهم في مرحلة ما بعد الاطار من الموارد فقط ، وليس من بينها لهم في اسم القلم الخاص بك.
The Author BIO & any Copyright messages belong in the Resource Box and not in the Article Body. المؤلف البيولوجية & اي رسائل تنتمي حقوق الطبع والنشر فى الموارد الاطار وليس في المادة الهيءه. The Author Bio must always be written in 3rd person – never refer to yourself as "I," always refer to yourself as "Jane Doe"(your name). المؤلف البيولوجية يجب ان يكون دائما الشخص كتب في الثالثة -- ابدا ان اشير الى نفسك "أنا" تشير دائما الى نفسك "جين دو" (إسمك). Give a brief description of qualifications AND/OR information about your area of expertise. يعطي وصفا موجزا للالمؤهلات و / أو معلومات عن منطقتك من الخبرة. Sell yourself to the reader! بيع نفسك لقارئ!
Do not put a period (.) at the very end of a URL. لا تضع فترة (.) في نهاية العنوان أ. It will make the URL link un-clickable. وستجعل وصلة موقع لبرنامج الامم المتحدة للنقر.
All your URLs must begin with: http:// , a URL without the "http" protocol specification attached to it will not be clickable. كل ما تبذلونه من عناوين المواقع يجب ان يبدأ : http:// ، بدون عنوان "بروتوكول انتقال النص المتشعب" بروتوكول المواصفات المرفقه لانها لن تكون النقر عليها.
Do not enclose your URLs with tags: eg <b>http://www.myURL.com</b> - These too are not clickable. لا ارفق عناوين المواقع الخاصة بك مع العلامات : على سبيل المثال <b>http://www.myurl.com </ ب> -- وهؤلاء ايضا لا يمكن النقر عليها. The best way to include a URL(s) in the Resource Box is to use the HREF attribute as follows: <A HREF="http://www.mywebsite.com">my website</A> أفضل طريقة لادراج موقع (ق) في موارد الصندوق هو استخدام href سمة على النحو التالي : <ahref="http://www.mywebsite.com"> موقعي </ أ> or simply: http://www.mywebsite.com او بكل بساطة : http://www.mywebsite.com
Do not include more than 3 links in the Resource Box -- Your BIO should entice the reader to go to your website -- A Resource Box stuffed with too many links is counter productive. لا تشمل اكثر من 3 وصلات الموارد في المربع -- الاحياءيه الخاصة بك ينبغي ان تغري القارئ على الذهاب إلى موقع الويب الخاص بك -- محشو موارد الصندوق مع وصلات كثيرة جدا هي نتائج عكسيه.
Do not use <b></b> tags to emphasize your URLs in the Resource Box. لا تستخدم <b></ ب> العلامات الى التأكيد على عناوين المواقع الخاصة بك في المربع الموارد. You can emphasize your "Author Name" only. يمكنك التأكيد الخاص بك "اسم المؤلف" فقط. You may use <b> </b> tags to "bold" the Author Name in the Resource Box but not the URLs for example: [ About The Author: Jimmy Big is the author of twenty books, including the bestseller - How To Market With Articles . يمكنك استخدام <b></ ب> العلامات الى "جريئة" في اسم صاحب البلاغ الموارد الاطار ولكن ليس عناوين المواقع على سبيل المثال : [نبذة عن الكاتب : جيمي كبيرة وهو مؤلف لكتب والعشرين ، بما في كتاب أكثر رواجا -- كيفية تسويق مع المواد. ] -- is acceptable. How To Market With Articles . is NOT acceptable. [-- مقبولة. كيفية تسويق المواد. امر غير مقبول.
Do not use <p> or <br> tags in the Resource Box. لا تستخدم علامات <br><p>او في الموارد مربع. The Resource Box text should flow continuously and wrap naturally. الموارد مربع النص ينبغي ان تتدفق باستمرار وبطبيعة الحال الختاميه. |
| | |
| | Article Keywords المادة الكلمات الرئيسية |
| | |
| | Assess the popularity of your keywords using a keyword tool. تقييم شعبية من الكلمات الرئيسية باستخدام اداة الكلمات الرئيسية. Here are three popular keyword tools: | WordTracker | Overture Keyword Suggestion Tool | The Google Adwords Keyword Tool . وهنا ثلاث أدوات الكلمات الرئيسية الشعبية : | wordtracker | مقدمة اداة اقتراح الكلمات الرئيسية | صور AdWords اداة الكلمات الرئيسية.
When selecting keywords make sure that they are specific to your article (related to your article and can be found in your article). عند اختيار الكلمات الرئيسية التأكد من انها محددة الى حسابك في المادة (المادة المتعلقة الخاصة بك ويمكن العثور عليها في مقالك). Single keywords are very competitive, therefore you should try "Keyword Phrases" comprising of two or more words. واحدة من الكلمات الرئيسية تنافسية جدا ، ولذلك يجب ان نحاول "عبارة رئيسية" التي تتألف من طبقتين او اكثر من الكلمات. Avoid using highly competitive keyword phrases. تجنب استخدام عبارة رئيسية بدرجه عالية من التنافس.
Also, stuffing your keyword box with words totally unrelated to your article body is counter productive and not Search Engine Friendly . أيضا ، وحشو الكلمات الرئيسية مع مربع عبارة لا تمت بصلة الى حسابك في المادة الهيءه عكسيه وليس محرك بحث ودية. We will reject articles with Irrelevant Keywords stuffed into the Keyword Box. سنرفض مع المواد غير الكلمات الرئيسية في الكلمات الرئيسية المحشو مربع. The Keywords MUST be related to your article and NOT to the website you are linking to in the Resource Box. الكلمات الرئيسية ذات الصلة يجب ان يكون لمقالك وليس على الموقع الالكترونى لربط انت في موارد الصندوق. Here is a superbly written article you should read for more information: Keyword Article Writing: the Key to Your Success! هنا هو مكتوب بشكل ممتاز ينبغي ان يكون نص المادة لكم لمزيد من المعلومات : المادة كتابة الكلمات الرئيسية : مفتاح نجاحكم! |
| | |
| | Optional Requirements متطلبات اختياريه |
| | |
| | After submitting your article remember to Furl It, post it to del.icio.us & other ' Social BookMarking Websites ' for extra exposure. بعد تقديم مقالك furl لنتذكر ، انه بعد اخرى الى del.icio.us & 'مؤشرات مرجعيه المواقع الاجتماعية' لمزيد من التعرض. Links to these traffic boosting services appear on the right menu-bar when viewing your article after your article is approved. وصلات إلى زيادة حركة المرور هذه الخدمات على ما يبدو - الحق في القائمة عند عرض شريط مقالك بعد الموافقة على المادة الخاصة بك. Also remember to visit our blog & support forums for tips, tools & updates. نتذكر ايضا الى الذهاب الى بلوق والدعم الفني المنتديات للحصول على نصائح والادوات والتحديثات. Additionally, we allow limited advertisement and self-promotion in the support forums وبالاضافة الى ذلك ، نحن نسمح للاعلان محدودة وتقرير المصير للشعوب في تعزيز الدعم الفني المنتديات
Recommended Reading: | How to use Articles to Market your Products & Services the correct way | Tips and Tricks - Article Writing & Marketing | اوصى القراءة : | كيفية استعمال المواد الى سوق المنتجات والخدمات الخاصة بك الطريقة الصحيحه | نصائح والخدع -- المادة كتابة وتسويق | |
| | |
| | Miscellaneous متنوعة |
| | |
| | Remember to save a duplicate copy of your article in your hard drive. تذكر لانقاذ نسخة مطابقه للمقالك في محرك القرص الثابت. We routinely clean up our database and rejected articles are erased during this cleanup. ونحن عادة في تنظيف قاعدة البيانات الخاصة بنا ورفض المواد محت خلال هذه التنظيف. |